検索ワード: oh my gosh its so cold in here (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

oh my gosh its so cold in here

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

oh, my gosh.

スペイン語

me falló.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh, my gosh!

スペイン語

¡oh dios mío!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh, my gosh. wow.

スペイン語

¡vaya! increíble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh! oh, my gosh.

スペイン語

dios mío.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh, my god! williamson, get in here!

スペイン語

– ¡williamson, ven aquà !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh my gosh, people!

スペイン語

¡cielos, gente!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i thought, oh my gosh.

スペイン語

pensé, ¡oh, dios mío!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s ice cold in here.

スペイン語

¡hace mucho frío aquí!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh my gosh! you are back!!!!!!!!!!!

スペイン語

muchas gracias por la receta!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did it just get cold in here?

スペイン語

¿se acaba de poner frío aquí?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cwa: oh my gosh...it was hard.

スペイン語

cwa: oh, cielos... fue difícil.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

oh my gosh — another incredible day!

スペイン語

¡oh mi dios! otro día increíble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bf: all right? oh my gosh. oh.

スペイン語

bf: ¿correcto? ¡oh, dios mío, oh!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh my gosh – that is absolutely amazing!

スペイン語

oh mi dios – eso es absolutamente asombroso!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s so easy to catch cold in spring!

スペイン語

¡es tan fácil pescar un resfrío en primavera!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they begin to think, ‘oh my gosh, i can live here,’” he says.

スペイン語

ellos comienzan a pensar: ‘ay, caray puedo vivir aquí”, dice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"oh my gosh, there is a robber out there who wants to come in!"

スペイン語

"o, dios mío, hay un ladrón por ahí que quiere entrar!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

oh my gosh i had no idea! thank you for posting!

スペイン語

oh mi gosh no tenía ni idea! gracias por publicar!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don’t believe i’ve ever seen it so dead in here.

スペイン語

nunca había visto esto tan muerto antes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

oh my gosh buddy the answer to that question for you is dangerous.

スペイン語

oh, dios mío compinche la respuesta a esa pregunta para usted es peligroso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,311,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK