検索ワード: oins (英語 - スペイン語)

at the same time as the community ¡oins the organisation, member states should ratify the revised convention.
al mismo tiempo que la comunidad se adhiere a la organización, los estados miembros deberían ratificar el convenio revisado.

11. the committee is concerned at the lack of specific training on the prohibition of torture, inhuman or degrading treatment or punishment provided for law enforcement officials at all levels, including police officers, prison staff, and personnel of the border guard and the office of immigration and nationality (oin).
11. el comité está preocupado por la falta de formación específica sobre la prohibición de la tortura y los tratos o penas inhumanos o degradantes destinada a los miembros de las fuerzas del orden a todos los niveles, como policías, personal de prisiones y personal de la guardia de fronteras y de la oficina de inmigración y nacionalidad.