検索ワード: onely (英語 - スペイン語)

when we say any thing is infinite, we signifie onely, that we are not able to conceive the ends, and bounds of the thing named; having no conception of the thing, but of our own inability.
que los hombres no advierten la razón de que ocurra lo mismo en una monarquía y en un gobierno popular, procede de la ambición de algunos que ven con mayor simpatía el gobierno de una asamblea, en la que tienen esperanzas de participar, que el de una monarquía, de cuyo disfrute desesperan.

of which i have not at any time seen any signe, but in man onely; for this is a curiosity hardly incident to the nature of any living creature that has no other passion but sensuall, such as are hunger, thirst, lust, and anger.
tercero, que no teniendo esas criaturas, a diferencia del hombre, uso de razón, no ven, ni piensan que ven ninguna falta en la administración de su negocio común; en cambio, entre los hombres, hay muchos que se imaginan a sí mismos más sabios y capaces para gobernar la cosa pública, que el resto; dichas personas se afanan por reformar e innovar, una de esta manera, otra de aquella, con lo cual acarrean perturbación y guerra civil.