人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
oppress
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
oppress (to -)
oprimir
最終更新: 2014-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
do not oppress him.
y no lo oprimas.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm
do not oppress the orphans
en cuanto al huérfano, ¡no le oprimas!
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm
do not oppress the orphan,
when oppress calculations and tables
cuando los cálculos y tablas oprime a
evil spirits can oppress people.
los espíritus malignos pueden oprimir a las personas.
therefore do not oppress the orphan.
how can a weapon oppress a pen?"
¿cómo puede un arma oprimir una pluma?"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
to advise; and we never oppress.
como amonestación. no somos injustos.
the republic condemns those who oppress.
la república condena a los que oprimen.
as for the orphan, do not oppress him,
champions of the bill say they oppress women.
los defensores de la ley creen que oprime a las mujeres.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm
the first is that all men oppress all women.
en su lugar, lo que se vuelve importante es que las mujeres tengan al menos el 50% de todos los puestos públicos de la sociedad.
tyrants oppress, beat, and torture all. we know.
los tiranos oprimen, golpean y torturan a todo el mundo, eso lo sabemos.
it's like using religion to oppress people.
es como usar la religión para oprimir a las personas.
why did the fda oppress stevia for so many decades?
¿por qué la fda oprimió la stevia durante tantas décadas?
i was a protestant minister. what could oppress me?
me sentí indignado: ¿qué tenía que ver yo, un ministro protestante, con tales cosas?
(...) that the man of the earth may no more oppress.
(...) a fin de que el hombre de la tierra no vuelva más a hacer violencia.
i strive not to intentionally oppress members of my family;
yo me esfuerzo por no oprimir intencionalmente a los miembros de mi familia;
and you cannot oppress the people who are not afraid anymore.
nosotros no abusamos ni explotamos a la gente que trabaja la tierra.