検索ワード: oracle webdb admin backdoor unauthorized access (英語 - スペイン語)

unauthorized access
acceso desautorizado

unauthorized access attempt
intento de acceso desautorizado

prevent unauthorized access;
impedir el acceso no autorizado;

protection against unauthorized access
protección contra acceso por parte de terceros no autorizados

•detect unauthorized access attempts
•detectar intentos de acceso no autorizado

protect your email against unauthorized access
proteja sus mensajes contra el acceso indebido

- unauthorized access to confidential information;
- acceso no autorizado a información confidencial;

safety switch protects against unauthorized access
un interruptor de seguridad protege del acceso no autorizado

all information is protected against unauthorized access.
todos los datos están protegidosde acceso no autorizado.

however, unauthorized access remains a real threat.
no obstante, el acceso no autorizado a los datos sigue siendo una amenaza real.

i want to protect my confidential data from unauthorized access.
deseo proteger mis datos confidenciales de acceso no autorizado.

and to avoid its alteration, loss, use or unauthorized access
así como evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado

password protection to avoid unauthorized access to settings panel.
protección con contraseña para evitar accesos no autorizados a la configuración del mismo

solution for confidential information encapsulation and protection from unauthorized access.
solución para la encapsulación de la información confidencial y protección de accesos no autorizados.

(a) gaining unauthorized access to computers or computer systems
a) obtención de acceso no autorizado a computadoras o sistemas informáticos

it is designed to block unauthorized access while permitting authorized communications.
está diseñado para bloquear el acceso no autorizado, al mismo tiempo que permite las comunicaciones autorizadas.

3. we employ intrusion detection software, and monitor for unauthorized access.
3. usamos software de “intrusion detection” (detección de intrusos) y monitoreamos para evitar accesos no autorizados.

securdisc refers to a security technology that protects data carriers from unauthorized access.
el leadin es el área de inicio (el área más interior) de los datos de usuario en un transportador de datos.

2. half of all recorded computer crimes involve unauthorized access to computer information.
la mitad de los delitos cibernéticos registrados a nivel mundial guardan relación con el acceso no autorizado a la información digital.

are the devices and network secure, and protected from viruses, unauthorized access, etc.
¿son seguros los dispositivos y las redes?, ¿están protegidos contra los virus informáticos, los accesos no autorizados, etc.?