検索ワード: our little secret , right (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

our little secret , right

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

a little secret

スペイン語

un pequeño secreto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

open to you a little secret.

スペイン語

abierto a usted un pequeño secreto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in their smelly little secret

スペイン語

en sus pequeñas, apestosas y secretas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

padre pio had a little secret.

スペイン語

el padre pío tenía un pequeño secreto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but there's a little secret.

スペイン語

pero hay un pequeńo secreto.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for our little guests

スペイン語

para los más pequeños

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but, we'll tell you a little secret.

スペイン語

pero, vamos a contarle un pequeño secreto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

remember our little ones…

スペイン語

recuerda a nuestros pequeños…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'll let you know a little secret, baby

スペイン語

te contaré un secreto, nena,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i’ll let you in on a little secret.

スペイン語

te voy a contar un pequeño secreto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he told me a little secret about his mother.

スペイン語

me contó un pequeño secreto sobre su madre.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he taught him for the first time a little secret

スペイン語

le enseñó por primera vez un pequeño secreto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i think i will let you in on a little secret.

スペイン語

pienso que le dejaré ingresar a un pequeño secreto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

simple, but his little secret is to be 100% responsive.

スペイン語

simple, pero su pequeño secreto es estar al 100% de respuesta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

john in the end lets the people in on a little secret.

スペイン語

juan en el extremo permite a la gente en un pequeño secreto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as for the zionist christians, i'll let you in on a little secret.

スペイン語

en cuanto a los sionistas cristianos, l es contaré un pequeño secreto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we told her a few anecdotes and revealed some little secret: how we [...]

スペイン語

le contamos algunas anécdotas, le revelamos algunos secretos: porqué una vez [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

first she is extremely sexy but she has a little secret: she is q squirting woman.

スペイン語

ella es muy excitante pero ella tiene un pequeño secreto: es una mujer fuente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

might astronomers be keeping information about a 'real' tenth planet secret right now?

スペイン語

¿pueden los astrónomos guardar en la actualidad información secreta acerca de un décimo planeta?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what are some dirty little secrets of bartending?

スペイン語

¿cuáles son algunos de los secretos sucios de barman?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,107,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK