プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
is at low rpm.
toma de fuerza gira a bajas revoluciones.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
enjoy our low prices by high temperatures.
disfrute de nuestros bajos precios a temperaturas altas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our low-voltage components for compensation and filters
nuestros componentes de baja tensión en torno al tema de la compensación y los filtros
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
find the best available rates with our low fare calendar.
encuentra las mejores tarifas disponibles con nuestro calendario de tarifas bajas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
reserve with confidence with our low price refund guarantee.
reserva con confianza con nuestros menor precio de garantía de reembolso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for a complete listing, visit our low sodium products page.
para ver una lista completa, visite nuestra página bajos en sodio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
23 to the one who remembered us in our low estate his love endures forever.
23 . el que se acordó de nosotros en nuestra humillación, porque para siempre es su misericordia,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"their high cholesterol is our low," dr. campbell noted.
«su nivel alto es nuestro nivel bajo.»
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we have a variety of specials running throughout the year especially for our low season.
tenemos una gran variedad de especialidades ejecutan durante todo el año, especialmente durante la temporada baja.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
contact us for more detailed information or for a free quote on our low pressure painting plants.
pones en contacto con nostros para solicitar mas informaciones o un presupuesto gratuito sobre los sistemas de pintura de baja presión larius srl.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if we look at this pyramid and our low birth rate we can see that there are more deaths than births.
cuando se ve el aspecto de nuestra pirámide demográfica y la insuficiencia de nacimientos, lo que predominan son los valores de muerte frente a los valores de vida.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
here is an overview of the additional products to our low headroom (lhi) system:
aquí le mostramos los prductos adicionales para nuestro sistema dintel reducido (lhi):
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
let us not forget that, in 1999, 717,000 people came here to compensate for our low birth rate.
no se olvide que en 1999 han sido 717.000 los que han venido a compensar nuestra baja tasa de natalidad.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
if you need to chat back and forth across the link, choose one of our low delay algorithms like aac-eld or opus
si necesita chatear de un lado al otro del enlace, elija uno de nuestros algoritmos de bajo retardo
最終更新: 2017-09-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
scientists have been predicting a lethal cyclical resurgence of influenza for some time, one that will be more deadly because of our low levels of resistance.
los científicos han predicho un resurgimiento cíclico letal de gripe durante algún tiempo, que será más mortífera debido a nuestros bajos niveles de resistencia.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
our low fares make it really easy to combine a few flights and let our ever-growing route map take you to wherever you want to be.
nuestras tarifas bajas te permiten, sin esfuerzo alguno, combinar varios vuelos y dejar que nuestro cada vez más amplio mapa de rutas te lleve adonde quieras ir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the real reason for our low rate of growth - and i believe there is broad consensus on this - is a lack of investment.
la principal causa de la disminución del desarrollo económico -y creo poder afirmar que todos estamos de acuerdo en eso- estriba en la caída de las inversiones.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
our levels of research and development are too low compared with our competitors and our low level of employment reflects, among other factors, the imbalances in our labour market.
nuestros niveles de investigación y desarrollo son demasiado bajos en comparación con nuestros competidores y tenemos una baja tasa de empleo que refleja, entre otros factores, los desajustes en nuestro mercado laboral.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
according to bosch, with the use of the system could deliver as much as 60 percent more torque at low rpm, and offer the prospect of an even more dynamic driving experience in the cng cars of the future.
según bosch, con el uso de este sistema el motor podría entregar hasta un 60 por ciento más de par a bajas revoluciones, y ofrecer la posibilidad de una experiencia aún más dinámica de conducción de los vehículos de gnc del futuro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
our low-cost, convenient visa® credit cards allows you to make purchases, receive cash advances, or act as overdraft for your checking account.
la cooperativa latina ofrece tarjetas de crédito visa® a bajo costo, que usted puede usar para hacer compras, recibir avances de efectivo o como protección de sobregiro de su cuenta corriente de la cooperativa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: