検索ワード: out of warranty service (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

out of warranty service

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

types of warranty service

スペイン語

tipos de servicios de garantía

最終更新: 2013-04-09
使用頻度: 1
品質:

英語

warranty service levels

スペイン語

niveles de servicio de la garantÍa

最終更新: 2011-03-09
使用頻度: 1
品質:

英語

to obtain warranty service

スペイン語

para obtener el servicio de garantía

最終更新: 2006-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

5. out of warranty repairs

スペイン語

5. reparaciones fuera de la garantía

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

use of warranty

スペイン語

uso de garantía

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

how to obtain warranty service

スペイン語

cómo obtener el servicio de garantía

最終更新: 2013-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

absence of warranty

スペイン語

ausencia de garantía

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Torres

英語

disclaimer of warranty.

スペイン語

exclusiÓn de garantÍas.

最終更新: 2013-03-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Torres

英語

under the type of warranty service x designates for

スペイン語

según el tipo de servicio de garantía que x designe para

最終更新: 2013-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

[content of warranty]

スペイン語

[contenido de la garantía]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

3 years of warranty

スペイン語

3 años de garantía

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Torres

英語

10. disclaimer of warranty

スペイン語

10. exclusión de responsabilidad

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

9. disclaimer of warranty.

スペイン語

9. renuncia de garantía.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

英語

breach of warranty endorsement

スペイン語

endoso sobre incumplimiento de garantía

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

work on warranty service of realised production;

スペイン語

la realización de los trabajos del servicio de garantía de la producción realizada;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

11, 5 years of warranty.

スペイン語

11, 5 years of warranty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

some may be considerably older and out of warranty.

スペイン語

algunos pueden ser considerablemente mayores y fuera de garantía.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

who do i contact to obtain warranty service?

スペイン語

¿con quién tengo que ponerme en contacto para obtener asistencia cubierta por la garantía?

最終更新: 2007-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

contact x or the reseller to obtain warranty service

スペイン語

deberá ponerse en contacto con x o el distribuidor para obtener el servicio de garantía

最終更新: 2013-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

five years of warranty on materials.

スペイン語

cinco años de garantía en los materiales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,038,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK