プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
overhead crane
puente-grúa
最終更新： 2015-02-27 使用頻度： 23 品質： 参照： Wikipedia
overhead weighing crane
grúa-báscula
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
overhead and gantry crane
grúa elevadora y corrediza
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
electric overhead traveling crane
puente transbordador aéreo eléctrico
overhead crane of 16 tonnes.
puente grúa de 16 toneladas.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
overhead and gantry crane, device
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
overhead travelling crane with box girder
puente con vigas de cajón
最終更新： 2014-10-29 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
overhead travelling crane with plate girder
grúa-puente con viga de alma llena
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
(1) 3-part overhead crane door system.
(1) sistema de puerta de 3 secciones para puente grúa.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
overhead travelling cranes
puentes rodantes
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
manufacture, installation and commissioning of an overhead crane of 2 tonnes.
fabricación, montaje y puesta en marcha de puente grúa de 2 toneladas. puente grúa monorriel 2 toneladas.
overhead gantry and jib cranes
puente de arriba y grúas de pluma
最終更新： 2019-07-08 使用頻度： 1 品質： 参照： Lugguedes
machinery of overhead travelling cranes
mecanismo de grúa-puente
developing and launch clean-room overhead crane and hoist for high tech industries.
desarrollar y poner en marcha de sala limpia puente grúa y el polipasto para las industrias de alta tecnología.
that doesn’t mean that every overhead crane is right for your unique business.
eso no significa que todo puente grúa es el correcto para su negocio.
manufacture, installation and commissioning of a single-girder overhead crane of 7 tonnes.
fabricación, montaje y puesta en marcha de puente grúa monoviga de 7 toneladas.
overhead travelling cranes on fixed support
puentes rodantes, con soporte fijo
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
40 % of the overhead crane operators complain of considerable pain and 20 % report slight pain.
un 40% de los operarios se queja de fuertes dolores y un 20% de dolores leves. los dolores mencionados se sitúan principal mente en la espalda.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
caption 1: konecranes is a leading provider of overhead crane modernizations with over 100 years of experience.
leyenda 1: konecranes es un proveedor líder en modernizaciones de grúas aéreas con más de 100 años de experiencia.
manufacture, installation and commissioning of an overhead crane of 3 tonnes and 12 m span with rails and trolley line.
fabricación, montaje y puesta en marcha de un puente grúa de 3 toneladas y 12 metros de trocha con vías carrileras y línea de trolley.
