プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
patient instructions for 24-hour urine collection
pacientes instrucciones para recolección de orina 24 horas
最終更新： 2015-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
24 hour urine specimen collection
recolección de espécimen de orina, 24 horas (procedimiento)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patient instructions for use
instrucciones de uso para el paciente
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do i do a 24-hour urine collection?
¿cómo hago una recolección de orina de 24 horas?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
24 hour urine lead
determinación de la excreción de plomo en muestra de orina de 24 horas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fsh - 24 hour urine
prueba para determinación de fsh en orina, en muestra de 24 horas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
24 hour urine outputs
volumen urinario de 24 horas (entidad observable)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
24-hour urine normetadrenaline
determinación de la excreción de normetadrenalina en orina de 24 horas
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
for information on collecting the urine sample, see: 24-hour urine collection
para obtener información sobre la recolección de la muestra de orina, ver: recolección de orina de 24 horas .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for information on how to collect the urine sample, see: 24-hour urine collection .
para obtener información sobre cómo recoger la muestra de orina, ver: recolección de orina en 24 horas .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a random urine sample or 24-hour urine collection may be needed.
se puede requerir una muestra de orina aleatoria o recoger la orina de 24 horas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so you may need to get a 24-hour urine collection test and blood tests.
por lo tanto, es posible que debas someterte a nuevos análisis de sangre y que debas recoger la orina durante 24 horas seguidas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a 24-hour urine sample is needed. see: 24-hour urine collection .
se necesita una muestra de orina de 24 horas. ver: recolección de orina en 24 horas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for information on how to collect a 24-hour urine sample, see: 24-hour urine collection .
para obtener información sobre cómo recoger la muestra, ver el artículo: recolección de orina en 24 horas .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
once treatment starts, another 24-hour urine collection can help determine whether the treatment is working.
una vez iniciado el tratamiento, la recolección de orina durante otras 24 horas puede ayudar a determinar si éste está surtiendo efecto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：