検索ワード: pepino (英語 - スペイン語)

pepino
pepino dulce

pepino mosaic virus
virus de mosaico del pepino

aubergines (eggplants) (pepino)
berenjenas (pepino dulce)

29/02/2008 - livio pepino
02/03/2007 - medel

aubergines (egg plants) (pepino)
berenjenas (pepino dulce)

the pepino melon belongs to the solanaceae family.
el pepino melón pertenece a la familia de las solanaceas.

pepino, antroewa/white eggplant (s. macrocarpon)
pepino dulce, antroewa/berenjena africana/berenjena blanca (s. macrocarpon)

karsten ex farw., contaminated by pepino mosaic virus shall be prohibited.
karsten ex farw., que estén contaminadas con el virus del mosaico del pepino.

open site, alberto pepino, aimed at sharing knowledge and photographs of birds.
sitio abierto, de alberto pepino, destinado a compartir conocimientos y fotografías de aves.

in 1990, unima romania is re-established, with cristian pepino as president.
en 1990, la unima rumania se reaviva teniendo a cristian pepino como presidente.

on measures to prevent the introduction into and the spread within the community of pepino mosaic virus
por la que se adoptan medidas contra la introducción y propagación en la comunidad del virus del mosaico del pepino

peel the pepino with a knife. cut the fruit in slices y place it in the freezer for 15 minutes.
pele el pepino con un cuchillo, corte la fruta en trocitos y déjela en el refrigerador durante 15 minutos.

in 1979, research was begun on the development of a pepino which would set and ripen fruit in lynden, washington.
en 1979, se comenzó a desarrollar una investigación para el desarrollo de un pepino dulce el cual podría plantarse y producir fruta en lynden, estado de washington.

aubergines (egg plants) (pepino, antroewa/white eggplant (s. macrocarpon))
berenjenas (pepino dulce, antroewa/berenjena africana/berenjena blanca (s. macrocarpon))

member states shall conduct official surveys on premises involved in the production of tomato plants and tomato fruits, for the presence of pepino mosaic virus.
los estados miembros efectuarán inspecciones oficiales en las instalaciones de producción de vegetales de tomate y de semillas de tomate, con objeto de detectar la presencia del virus del mosaico del pepino.

commission decision 2004/200/ec of 27 february 2004 on measures to prevent the introduction into and the spread within the community of pepino mosaic virus
decisión 2004/200/ce de la comisión, de 27 de febrero de 2004, por la que se adoptan medidas contra la introducción y propagación en la comunidad del virus del mosaico del pepino

(3) pepino mosaic virus is currently not listed in annex i or annex ii to directive 2000/29/ec.
(3) en los anexos i y ii de la directiva 2000/29/ce no se recoge en la actualidad el virus del mosaico del pepino.

after about 15 minutes, landing is done on praia do pepino located in the neighborhood of são conrado. walk by the shore, drink coconut water and end the adventure with a swim.
tras unos 15 minutos, el aterrizaje se realiza en la praia do pepino, ubicada en el barrio de são conrado. camine por la orilla, tome agua de coco y ponga fin a la aventura con un baño de mar.

commission decision 2003/64/ec of 28 january 2003 on provisional measures to prevent the introduction into and the spread within the community of pepino mosaic virus as regards tomato plants, intended for planting
decisión 2003/64/ce de la comisión, de 28 de enero de 2003, por la que se adoptan medidas provisionales contra la introducción y propagación en la comunidad del virus del mosaico del pepino en relación con los vegetales de tomate destinados a la plantación.

(4) accordingly, as decision 2003/64/ec has expired, it is necessary to provide for provisional measures against pepino mosaic virus.
(4) en consecuencia, al haber expirado la decisión 2003/64/ce, es necesario establecer medidas provisionales contra el virus del mosaico del pepino.