検索ワード: pierola (英語 - スペイン語)

hostalets de pierola
hostalets de pierola

els hostalets de pierola
els hostalets de pierola

hostalets de pierola, els
hostalets de pierola, els

in 1698 pau ignasi of dalmases bought the barony of pierola.
en 1698 pau ignasi de dalmases compró la baronía de pierola.

however, on the advice of nicolas de pierola, this did not happen.
sin embargo, por consejo de nicolás de piérola, esto no ocurrió.

==events==els hostalets de pierola celebrates its major festival in july.
hostalets de pierola celebra su fiesta mayor en el mes de julio.

the church of pierola, also dedicated to saint peter, is of roman origin and appears in documents from 1060.
la iglesia de pierola, también dedicada a san pedro, es de origen románico y aparece citada en documentos de 1060.

miguel iglesias was taken prisoner along with carlos de pierola, the brother of the president, and guillermo billinghurst, secretary of state.
iglesias, como habíamos dicho, fue hecho prisionero a las 12:30pm junto con guillermo billinghurst, carlos de piérola y miguel valle riestra.

they did not represent a popular cause. pierola and the democratic party had governed for several years. durand and his friends had shared the honors and responsibilities of power with the democrats for some time.
no representaban un anhelo popular. piérola y el partido demócrata, habían gobernado varios años. durand y sus amigos habían compartido con los demócratas, durante algún tiempo, los honores y las responsabilidades del poder.

* "poemas para una noche quieta," in "espejos del tiempo, espejos del alma", anthology, yerba buena: lucio pierola editions, 2009.
* "poemas para una noche quieta", en "espejos del tiempo, espejos del alma", antología, yerba buena (tucumán): lucio piérola ediciones, 2009.