人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please enter percentage of required users
por favor, introduzca el número de usuarios necesarios
最終更新： 2012-10-31
使用頻度： 1
品質：
percentage of patients
porcentaje de pacientes
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
number of patients in tac group
número de pacientes en el grupo tac
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
percentage of patients with
porcentaje de pacientes con
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the percentage of patients with
el 5% de los pacientes abandonaron el tratamiento con pegasys debido a reacciones adversas o anomalías de laboratorio, mientras que menos del 1% abandonó el tratamiento con lamivudina por esta misma razón.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
percentage of patients continuing arv
proporción de pacientes que prosiguen su tratamiento antirretroviral
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
percentage of patients relapse-free
porcentaje de pacientes sin brotes
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
enter percentage of completed target
ingrese porcentaje de destino finalizado
最終更新： 2012-10-28
使用頻度： 1
品質：
units:the percentage of the total for each group
unidades:número total de adultos (miles) y porcentajes horizontales.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
percentage of patients who achieved mcida
porcentaje de pacientes que lograron una dmcia
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
patients in each treatment group were maintained for 6 months.
en ambos grupos de pacientes, la dosis óptima se mantuvo durante 6 meses.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 8
品質：
percentage of patients who achieved mcid sgrq†
porcentaje de pacientes que consiguieron dmci en sgrq
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
percentage of complaints admitted in each category:
porcentaje de denuncias admitidas por derecho comparativo
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
the percentage of patients with cirrhosis who withdrew from treatment was similar to that of the overall population in each treatment group.
las tasas de abandono en pacientes con cirrosis fueron similares a los de la población total en cada grupo de tratamiento.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 7
品質：
percentage of patients experiencing the adr treatment prevention
< 1% < 1% < 1% < 1% < 1% < 1%
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
percentage of patients with 24 week confirmed disability progression
porcentaje de pacientes con progresión de la discapacidad confirmada a las 24 semanas
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
percentage of patients experiencing the adr treatment treatment preventiona
porcentaje de pacientes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
one death occurred in each group.
se produjo una muerte en cada grupo.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
new radiographic vertebral fractures percentage of patients with new fracture
fracturas vertebrales radiológicas nuevas porcentaje de pacientes con fracturas nuevas
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
the number of patients in each cohort ranged from 47 to 46 403.
el número de pacientes en cada cohorte varió de 47 a 46.403.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：