人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i can read you like a book.
puedo leerte como a un libro.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
they treat you just like a dog.
lo tratan como a un perro a uno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
send me your cash app, so i can treat you
envíame tu aplicación de efectivo déjame ayudarte
最終更新： 2023-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love you like a brother.
te amo como a un hermano.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi, add me please, i can
hola, agregame por favor, que pueda
最終更新： 2013-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
let us treat you like family.
permítanos tratarle como un miembro más de su familia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll keep you like a secret
te mantendremos como un secreto
最終更新： 2012-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
our lady is dressed like a queen.
¡oh, ella se ve tan bella! nuestra señora está vestida como una reina.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you like a hot chat?
te gustaria un chat hot?
最終更新： 2016-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
fits you like a charm.
una maratón.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you bear anyone to treat you like that?
¿podrías tolerar que alguien te tratara así?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
crouched on the carpet she sucks like a queen.
en cuclillas en la alfombra ella lo chupa como una reina.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you like a cool summer?
¿te gustan los veranos frescos?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
they treat you like an animal if you’re black.
si eres negro, te tratan como a un animal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a man who treats me like a queen and make me feel special.
un hombre que me trate como a una reina y me haga sentir especial.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you like a tour? please!
¿te gustaría un tour? ¡por favor!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they welcome you to their homes and treat you like an old friend.
nos daban la bienvenida en sus casas y nos trataban como viejos amigos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is my greatest treasure because thus, i can treat you as a son his father. i am happy knowing you so familiarly.
es mi tesoro más grande, porque así puedo tratarte de "tú a tú", como un hijo a su padre. soy feliz conociéndote tan familiarmente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
treats you like that.
– tuve que hacerlo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all you have to do is to follow the traces and you could sit down and feel like a king or a queen for few minutes.
basta con seguir las señales que indican su ubicación para poder sentarse y sentirse rey o reina por unos minutos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：