プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pohang
pohang
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
flights to pohang, south korea
vuelos a pohang, corea del sur
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
guryongpo harbor in pohang is the most famous.
uno de los lugares más famosos es la bahía guryongpo en pohang.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
search for flights from portugal to pohang with:
busca ofertas desde portugal a pohang con:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
more actions are scheduled both in pohang and seoul.
más acciones están planeadas en ambas ciudades pohang y seúl.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
stele of naengsu-ri, yeongil, pohang:265.
estela de naengsu-ri, yeongil, pohang: 265.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
* 1969 pohang, korea. lives in seoul, korea.
* 1969 pohang, corea. vive en seúl, corea.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he played in pohang for six seasons and became a club legend.
jugó en pohang durante seis temporadas y se convirtió en una leyenda del club.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
south korea: last member of the pohang local union released
corea del sur: la icm pide la liberación sin condiciones de líderes sindicales
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the gyeongju coastline runs for between pohang in the north and ulsan in the south.
la línea costera de gyeongju recorre entre pohang en el norte y ulsan en el sur.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
on november 9, 2010, he returned to his former team pohang steelers as manager.
el 9 de noviembre de 2010, regresó a su antiguo equipo pohang steelers como manager.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
earned his master in computer science and engineering in pohang university of science and technology in 1990
obtuvo su maestría en ciencias informáticas e ingeniería en la universidad de ciencia y tecnología de pohang en 1990.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2016-06-25 (7) pohang steelers 2:1 seoul (2)
2016-06-25 (7) pohang steelers 2:1 seoul (2)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in gyeongju, the jungang line connects to the donghae nambu line which runs between pohang and busan.
engyeongju, la línea jungang conecta a la línea donghae nambu que va entre pohangy busán.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the posco steel mill in neighboring pohang commenced operations in 1973, and the chemical manufacturing complex in ulsan emerged in the same year.
la acería posco en el vecindario pohang n comenzó operaciones en 1973, y la manufactura química emergió el mismo año.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
tourism remains the major economic driver, but manufacturing activities have developed due to its proximity to major industrial centers such as ulsan and pohang.
el turismo sigue siendo importante para la economía, pero se han desarrollado actividades manufactureras debido a su proximidad a los principales centros industriales como ulsan y pohang.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
fortunately, there was a squid fishing boat, and we decided to go to another port at ulleng island where we could catch a ferry to pohang.
hubo olas del tamaño de las casas a la orilla del mar, pero nos urgà a regresar a seúl ese dà a. afortunadamente hubo un bote de pesca de calamar, asà que decidimos ir a otro puerto en la isla ulleng donde podà amos conseguir un transportador hasta pohang.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it should be noted that the president of the pohang local union, lee ji kyung was sentenced to a very long term of three years and six months and it is unlikely that he will be released until 2010.
debe notarse que el presidente de pohang, lee ji kyung fue sentenciado a un término muy largo de tres años y seis meses y es improbable que él sea liberado hasta el 2010.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the latest information from south korea indicates that the situation is getting worse. yesterday, during a demonstration in pohang, 186 union members were injured, some serious.
la última información de corea del sur indica que la situación está poniéndose peor. ayer, durante una demostración en pohang, 186 miembros del sindicato fueron lastimados, algunos con heridas serias.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at the right time, southern pohang manmin church was to have its anniversary service with pastor heesun lee, manmin world guidance pastor, and the fullness of the holy spirit prayer meeting on november 30 in 2014.
en el momento adecuado, la iglesia manmin de pohang del sur iba a tener su servicio de aniversario con la pastora heesun lee, pastora guía mundial de manmin, y la reunión de oración por la llenura del espíritu santo, el 30 de noviembre de 2014.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: