検索ワード: police dispatcher (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

police dispatcher

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

dispatcher

スペイン語

despachador

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

– dispatcher?

スペイン語

– ¿diga?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

air dispatcher

スペイン語

supervisor de carga

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

transport dispatcher

スペイン語

despachador de transportes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

dispatcher/driver

スペイン語

expedidor/conductor

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mail dispatcher agent

スペイン語

agente despachador de correoname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

traffic dispatcher - air

スペイン語

despachante - aéreo (ocupación)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

automatic train dispatcher

スペイン語

salidas automatizadas

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

packer and/or dispatcher

スペイン語

la identidad del envasador o del expedidor,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

train dispatcher (occupation)

スペイン語

despachador de trenes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

1.2packer and/or dispatcher

スペイン語

1.2envasador expedidor

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

load dispatcher (electric power)

スペイン語

despachador de carga (energía eléctrica) (ocupación)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

– right, i’m a dispatcher.

スペイン語

bien, vosotros, poneos de frente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

train dispatcher (dyżurny ruchu),

スペイン語

despachador de trenes (dyżurny ruchu),

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

packer and/or dispatcher/shipper:

スペイン語

embalador y/o expedidor:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

load dispatcher (electric power) (occupation)

スペイン語

despachador de carga (energía eléctrica)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the incident unfolded after ramirez dialed 911 and told dispatchers her husband was stabbing himself, police said.

スペイン語

el incidente se desarrolló después de que ramírez marcó al 911 y le dijo a los operadores que su marido se estaba apuñalando a sí mismo, dijo la policía.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4) both the cloverdale dispatcher and the cloverdale police sergeant heard antonio's plea on may 22.

スペイン語

4) tanto la despachadora como el sargento de la policía de cloverdale escucharon el ruego de antonio el 22 de mayo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

even after being told by a police dispatcher not to confront martin, zimmerman attacked him anyway and then killed him. zimmerman was allowed to walk free for six weeks by the police and powers-that-be until massive protests nationwide forced his arrest.

スペイン語

incluso después de que un despachador de la policía le instruyera que no confrontara a martin, zimmerman lo atacó de todos modos y luego lo mató. a zimmerman la policía y la alta administración de la ciudad le permitieron estar libre durante seis semanas, hasta que las protestas masivas en todo el país forzaron su arresto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

police on monday released dramatic 911 tapes on saturday's fatal plane crash in bedford. "something just exploded," a woman told a bedford police dispatcher. "it was a big boom.

スペイン語

el lunes la policía liberó dramáticos videos 911 del fatal accidente aéreo del sábado en bedford. "algo acaba de explotar", dijo una mujer a un despachador de la policía de bedford. "fue un gran estruendo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,748,597,172 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK