検索ワード: progresso (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

progresso

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

progresso, rio grande do sul

スペイン語

progresso

最終更新: 2012-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

são luís: typographia progresso, 1859.

スペイン語

são luís: typographia progresso, 1859.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

são paulo: instituto progresso editorial, 1948.

スペイン語

são paulo: instituto progresso editorial, 1948.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they withstood the hurricane that hit progresso this year.

スペイン語

resistieron el huracán que este año pasó por progreso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

non solo pil – misurare il progresso in un mondo in cambiamento

スペイン語

non solo pil - misurare il progresso in un mondo in cambiamento

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bom progresso is a municipality in the state rio grande do sul, brazil.

スペイン語

bom progresso es un municipio brasilero del estado de rio grande do sul.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2016-04-23 (9) progresso 2:1 interclube (5)

スペイン語

2016-04-23 (9) progresso 2:1 interclube (5)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fora da ordem e do progresso – são paulo: geração editorial, 2004.

スペイン語

fora da ordem e do progresso – são paulo: geração editorial, 2004.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2001/03/22 - nuevo progresso - with teachers from a secondary school.

スペイン語

2001/03/22 - nuevo progresso - con los profesores de una escuela secundaria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

santa terezinha do progresso is a municipality in the state of santa catarina in the south region of brazil.

スペイン語

santa terezinha do progresso es un municipio brasileño del estado de santa catarina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was rumored that they were prohibited from entering progresso for the same reason: "lots of communists."

スペイン語

se rumorea que se les tiene prohibido entrar en el progreso por la misma razón: "muchos comunistas".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

these caravans first got underway in el progresso, honduras, in 1999, with two women united by having lost contact with their migrant children.

スペイン語

estas caravanas se iniciaron en el progreso (honduras) en el año 1999 con dos mujeres unidas por la misma experiencia: la pérdida de contacto con sus hijos migrantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on 25 april 2007, the band played at the poliedro de caracas in caracas, venezuela, and on 29 april at the fundiçao progresso, rio de janeiro.

スペイン語

el 25 de abril de 2007, la banda tocó en el poliedro de caracas en caracas, venezuela, y el 29 de abril en el fundiçao progresso, rio de janeiro, brasil.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the trucks were full of food, clothing, mattresses and many other things sent to poor salvadorans by poor hondurans from el progresso, the very ones who had suffered so much from hurricane mitch just two years before.

スペイン語

los vehículos venían cargados de comida, ropa, guineos, colchones y muchas otras cosas que enviaban a los pobres salvadoreños los pobres hondureños de el progreso, la gente que hace dos años sufrió tanto ante la furia del mitch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

o informe nacional de progresso educativo é o primeiro produzido por preal e o sua contraparte brasileira, a fundação lemann, e avalia o estado e progresso do sistema educativo de brasil, usando os melhores dados disponíveis....

スペイン語

o informe nacional de progresso educativo é o primeiro produzido por preal e o sua contraparte brasileira, a fundação lemann, e avalia o estado e progresso do sistema educativo de brasil, usando os melhores dados disponíveis....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1962, 13% of the population of tegucigalpa, san pedro sula, choluteca and progresso was living is slum areas. by 1982 that figure had increased to 46%.

スペイン語

en 1962, el 13% de la población de tegucigalpa, san pedro sula, choluteca y progreso vivían en zonas marginadas; e 1982 la cifra ha aumentado el 46%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

farinacci sent a telegram spurring them to the revenge and the september 15th the fascist gangs devastated the circle "unione e progresso" and the house of the communist laborer managò, who was later arrested by the police.

スペイン語

farinacci envió un telegrama que los estimulaba a la venganza y el 15 de septiembre las cuadrillas fascistas devastaron el círculo "unione e progresso" y la casa del obrero comunista managò, que entonces fue arrestado por la policía.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- strategie future di azione per il progresso delle donne e misure concrete per superare gli ostacoli alla realizzazione, entro l'anno 2000 degli scopi e degli obiettivi del decennio delle nazioni unite per la donna: uguaglianza, sviluppo e pace, conferenza mondiale di nairobi, 1985;

スペイン語

- strategie future di azione per il progresso delle donne e misure concrete per superare gli ostacoli alla realizzazione, entro l'anno 2000 degli scopi e degli obiettivi del decennio delle nazioni unite per la donna: uguaglianza, sviluppo e pace, conferencia mundial de nairobi, 1985 (agotado);

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,038,624,693 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK