検索ワード: pulmonologist (英語 - スペイン語)

pulmonologist
neumonólogo

also called pulmonologist.
también se llama frecuencia cardíaca.

(in english: pulmonologist)
(in english: pulmonologist)

referral to paediatric pulmonologist
derivación a neumonólogo pediátrico

a pulmonologist focuses on the lungs.
un neumólogo se enfoca en los pulmones.

referral to pediatric pulmonologist (procedure)
derivación a neumonólogo pediátrico

he also sees a pulmonologist twice a month.
también ve a su neumólogo dos veces al mes.

the role of the pulmonologist in chemotherapy for lung cancer
¿cuál debe ser el papel del neumólogo en el tratamiento quimioterapéutico del cáncer de pulmón?

see a pulmonologist or an ear, nose, and throat specialist
es posible que consulte a un neumonólogo o a un otorrinolaringólogo (especialista en nariz, garganta y oído).

a pulmonologist is a doctor who specializes in lungs and breathing.
un neumonólogo es un médico que se especializa en los pulmones y la respiración.

make sure to see a pulmonologist and ask questions, ask questions, ask questions.
asegúrense de ver a un neumólogo y hacer preguntas y preguntas y preguntas.

the role of the pulmonologist in the assessment of disability in patients with respiratory disease
recomendaciones para la evaluación médica de la capacidad laboral en el enfermo respiratorio crónico

impact of an on-duty pulmonologist on the activity of a respiratory medicine department
impacto de la presencia de un neumólogo de guardia sobre la actividad de un servicio de neumología

the brain is extremely complex, and disorders within the brain or nervous system can alter behavior and cognitive function. pulminary – pulmonologist
el cerebro es muy complejo, y trastornos en el cerebro o el sistema nervioso pueden alterar el comportamiento y la función cognitiva.

in accordance with the tb patient management, suspected tb detainees are referred for specialist advice and treatment to specialist pulmonologist within the ministry of health network or the prison administration.
conforme al procedimiento para los enfermos de tuberculosis, los detenidos sospechosos de tuberculosis son derivados para asesoramiento y tratamiento especializado al neumólogo de la red del ministerio de salud o de la administración de la prisión.

69. during the reporting period, unamid contracted the services of one pulmonologist and one female gynaecologist to assess the environmental health hazards and female reproductive health challenges confronting unamid staff.
durante el período a que se refiere el informe, la unamid contrató los servicios de un pulmonólogo y una ginecóloga para evaluar los peligros ambientales para la salud y los problemas relacionados con la salud reproductiva de las mujeres a que se enfrentaba el personal de la unamid.

if a fiducial is required, depending on the location of your tumor, your radiation oncologist may work with a pulmonologist, gastroenterologist or radiologist to have one to four fiducial markers placed near the tumor.
si se requiere un marcador de referencia, dependiendo de la ubicación del tumor, su radioncólogo puede trabajar con un neumólogo, gastroenterólogo, o radiólogo para colocar, cerca del tumor, entre uno a cuatro marcadores de referencia.

the yag laser is a special light source that can be used by the doctor (usually a pulmonologist or surgeon) to core out an area where cancer is located and is blocking your airway.
el láser yag es una fuente especial de luz que puede ser usado por el médico (por lo general un neumólogo o cirujano) para quitar un área donde se localice cáncer y esté obstruyendo su vía respiratoria.

jacob sellarés is a hospital clínic de barcelona pulmonologist and he is an iamr research group member. since he started working in clínic 5 years ago, his research has focused on the mechanical ventilation weaning process, technically known as weaning.
jacob sellarés es neumólogo del hospital clínic de barcelona e integrante del grupo de investigación iamr. desde su incorporación en clínic hace 5 años, sus investigaciones se han centrado en el proceso de la retirada de la ventilación mecánica, técnicamente conocido como weaning.

"we hypothesized that there would be a positive association between marijuana use and lung cancer, and that the association would be more positive with heavier use," pulmonologist dr. donald tashkin, professor emeritus at the david geffen school of medicine at ucla toldthe washington post.
"tenemos la hipótesis de que habría una asociación positiva entre el consumo de marihuana y el cáncer de pulmón, y que la asociación sería más positiva con el uso más pesado", dijo el neumólogo dr. donald tashkin, profesor emérito de la escuela david geffen de medicina en ucla al the washington post .