プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
pun
calambur
最終更新: 2014-07-25 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
patrick pun
最終更新: 2005-10-07 使用頻度: 2 品質: 参照: Torres
(pun intended).
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
pun of landing
puertn de desembarque
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
no pun intended.
sin ánimo de bromas.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
chris brown pun
bolera césped
最終更新: 2017-02-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
rcdp-rhizomel chondrodyspl pun
condrodisplasia punctata rizomélica
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
* "keep stillman: a pun.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
what's your favorite pun?
¿cuál es tu calambur favorito?
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
national or regional development pun
¿cual es el origen de los proyectos?
mahabir pun, ceo, nepal wireless
mahabir pun, director ejecutivo de wireless, nepal:
最終更新: 2017-04-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
pun)#how we roll (r.i.p.
pun)# how we roll (r.i.p.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
action pun to promote entrepreneurship and competitiveness
plan de acciÓn para fomentar el espÍritu oe empresa y la competitividad dad
patrick pun director, business development
patrick pun director, departamento de negocios
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i just don’t buy it, pardon the pun.
solamente que no lo compro, y perdón por el juego de palabras.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Torres
yep, we had to work in that pun in the story.
es bueno para la moral el saber que ganas en un juego.
at 20 he was elected president of the youth of the pun.
a los 20 años fue electo presidente de la juventud del pun.
the text plays on an aramaic pun between snake and instructor.
el texto hace un juego de palabras en arameo entre serpiente e instructor.
i was coming to -- well -- no pun intended there.
estaba corriendo -- bueno -- aquí no hay juego de palabras.
if you'll pardon the pun, it is truly out of oversight.
si se me permite el juego de palabras, está realmente fuera de supervisión.