検索ワード: push or pull (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

push or pull

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

push or pull technology

スペイン語

técnica de busqueda o extracción

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

1. a push or a pull

スペイン語

1. una herramienta utilizada para medir la fuerza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2a force is a push or a pull.

スペイン語

2una fuerza es un empujón o un tirón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can use the keyboard to specify push or pull.

スペイン語

puede utilizar el teclado para especificar si se empuja o si se tira.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not push or squeeze the chalazion.

スペイン語

no presione ni apriete el chalazión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not push or pull the dose setting button while you turn it.

スペイン語

no empuje ni tire del botón de ajuste de la dosis mientras lo gira.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not push or pick debris from a wound.

スペイン語

no hurgue ni retire los restos de una herida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not administer as an intravenous push or bolus.

スペイン語

no administrar como pulso o bolo intravenoso.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

do not try to repair your pen or pull it apart.

スペイン語

no intente reparar la pluma ni desmontarla.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

comb or pull your hair back to keep the hair out of your face.

スペイン語

péinese o lleve el cabello hacia atrás para mantenerlo fuera de la cara.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3when you push or pull a box, it is easy to see where the force is coming from.

スペイン語

3cuando empujas o tiras de una caja, es fácil ver de dónde proviene la fuerza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arzerra must not be administered as an intravenous push or bolus.

スペイン語

arzerra no se debe administrar como una inyección intravenosa o en bolo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

brinavess should not be administered as an intravenous push or bolus.

スペイン語

brinavess no se debe administrar como bolo o inyección rápida.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

· do not administer soliris as an intravenous push or bolus injection

スペイン語

· no administre soliris mediante inyección intravenosa directamente en la vía ni mediante inyección

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

be creative or pull some ideas from books on historic holiday traditions.

スペイン語

sea creativo o saque algunas ideas de libros sobre historia de las tradiciones navideñas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

because they balance things, they cannot push or pull a process or body system too far in the wrong direction.

スペイン語

ya que ellos equilibran cosas, ellos no pueden empujar o lanzar un proceso o el sistema de cuerpo demasiado lejos en la dirección incorrecta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nivolumab bms infusion must not be administered as an intravenous push or bolus injection.

スペイン語

la perfusión de nivolumab bms no se debe administrar en forma de inyección en bolo intravenoso.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after the third month, the iyawo can wear short sleeves shirt or pull over.

スペイン語

lo que cambia para después de los tres primeros meses es que puede salir a la calle con camisa de mangas cortas o pullover.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vessel designed to push or pull another vessel that is also capable of carrying either general or liquid cargo tied to one or more other vessels.

スペイン語

buque diseñado para empujar o remolcar a otro buque también capaz de transportar carga general o líquida y atado a otro u otros buques

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

piste caterpillar means a self-propelled crawler machine used to exert a push or pull force on snow and ice through mounted equipment.

スペイン語

máquina automotriz sobre orugas utilizada para ejercer una fuerza de empuje y de atracción sobre hielo y nieve a través de un equipo montado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,467,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK