検索ワード: put to the test (英語 - スペイン語)

put to the test
puesta a prueba

sam 1.0 put to the test
la sam 1.0 puesta a prueba

it can be put to the test.
la fe puede ser puesta a prueba.

raven 29r 1.0 put to the test...
la sam 1.0 puesta a prueba...

but my faith was put to the test.
sin embargo mi fe fue puesta a prueba.

our solidarity is being put to the test.
la solidaridad se pone a prueba.

> competitions creative skills put to the test
> concursos el talento creativode los jóvenes a prueba

commitment to human rights put to the test
el compromiso con los derechos humanos está puesto a prueba

we would like to see it put to the test.
en cualquier caso, a nosotros nos gustaría haberlo sometido a prueba.

the pact and its dismantling will be put to the test
se pondrÁ a prueba el pacto y su desmontaje

we are now once again being put to the test.
una vez más, estamos sometidos a prueba.

besides, these issues can be put to the test.
por lo demás, esos asuntos pueden ser sometidos a prueba.

before then the masses will have been put to the test.
pero antes las masas serán puestas a prueba.

during the election, my ideas were put to the test.
durante el proceso electoral, mis ideas fueron puestas a prueba.

"there comes a time when we are put to the test.
"llega un momento en que nos ponen a prueba.

it is our democracy that is being put to the test here.
en este punto nuestra democracia está acreditada.

"pray not to be put to the test." (luke 22:40)
"oren para que no sean tentados" (lc 22:40)

but martins’ persistence would again be put to the test.
pero la persistencia de martins volvería a comprobarse.

colombian democracy had been put to the test, with positive results.
la democracia de colombia ha sido puesta a prueba con resultados positivos.

the union may perhaps be put to the test next year in bosnia.
quizás el año que viene se ponga a prueba a la unión en bosnia.