プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
quietly
calladamente
最終更新: 2014-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
quietly.
callado.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm
sit quietly.
siéntate en silencio.
ray (quietly)
(breve pausa)
– (quietly): six.
seis.
breathe quietly.
respirar tranquilamente.
and carry quietly
y para llevar en silencio
and quietly disappear.
y recibir el castigo.
can't play quietly
no puede jugar con tranquilidad.
i’ll come quietly!
¡iré con calma!
[quietly] i want this.
es lo que quiero.
"here," she said quietly.
"toma," le dijo en voz baja.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"come out, then, quietly."
-entonces salga sin hacer ruido.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Andrm警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i quietly made my bed.
hice reservado mi cama.
he went quietly, apparently.
según parece, se entregó sin oponer resistencia.
tape: now we live quietly.
pero ahora estamos secas.
"yes, sir, but very quietly.
––sí, señor, pero en privado.
'perhaps,' he said quietly.
tal vez dijo suavemente.
breathe quietly and continuously.
respirar serena y continuamente.
nine doesn’t play quietly
nueve es que no puede jugar tranquilamente