検索ワード: quietly (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

quietly

スペイン語

calladamente

最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

quietly.

スペイン語

callado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

sit quietly.

スペイン語

siéntate en silencio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

ray (quietly)

スペイン語

(breve pausa)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

(quietly): six.

スペイン語

seis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

breathe quietly.

スペイン語

respirar tranquilamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

and carry quietly

スペイン語

y para llevar en silencio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

and quietly disappear.

スペイン語

y recibir el castigo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

can't play quietly

スペイン語

no puede jugar con tranquilidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

i’ll come quietly!

スペイン語

¡iré con calma!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

[quietly] i want this.

スペイン語

es lo que quiero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

"here," she said quietly.

スペイン語

"toma," le dijo en voz baja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"come out, then, quietly."

スペイン語

-entonces salga sin hacer ruido.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i quietly made my bed.

スペイン語

hice reservado mi cama.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

he went quietly, apparently.

スペイン語

según parece, se entregó sin oponer resistencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

tape: now we live quietly.

スペイン語

pero ahora estamos secas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

"yes, sir, but very quietly.

スペイン語

––sí, señor, pero en privado.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'perhaps,' he said quietly.

スペイン語

tal vez dijo suavemente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

breathe quietly and continuously.

スペイン語

respirar serena y continuamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

nine doesn’t play quietly

スペイン語

nueve es que no puede jugar tranquilamente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,781,395,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK