検索ワード: rather than a group relating to other group (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

rather than a group relating to other group

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

relating to other sectors.

スペイン語

restricciones relativas a otros sectores.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

relating to other transport equipment

スペイン語

de otros medios de transporte

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

restrictions relating to other sectors.

スペイン語

restricciones relativas a otros sectores.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

relating to other machinery and equipment

スペイン語

de otro tipo de maquinaria y equipo

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

regulated provisions relating to other assets

スペイン語

provisiones por operaciones de tráfico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

other characteristics relating to other tsis:

スペイン語

características correspondientes a otras eti:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

appeals from decisions relating to other procedures

スペイン語

recursos presentados contra decisiones relativas a otros procedimientos

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

article 12 ( relating to other substances )

スペイン語

artículo 12 (en relación con otras sustancias)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

server, rather than a user.

スペイン語

esclavo servidor, en lugar de un usuario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rather than a hub, the industry

スペイン語

de ser un emporio, la industria involucionó hasta volverse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is a men's fraternity rather than a religion or religious group.

スペイン語

es una fraternidad de hombres más que una religión o grupo religioso.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an instrument for peace rather than a

スペイン語

para la paz en lugar de una causa de

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is investment, rather than a cost.

スペイン語

esto es inversión, más que un coste.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

he is a novelist rather than a politician.

スペイン語

es novelista más que político.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a programme rather than a project approach;

スペイン語

enfoque más orientado al programa que al proyecto;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an opinion, commissioner, rather than a recommendation.

スペイン語

una opinión, señor comisario, y no una recomendación

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a consultative rather than a prescriptive approach is needed.

スペイン語

se requiere un enfoque consultivo en lugar de prescriptivo.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sadly, this remains an aspiration rather than a reality.

スペイン語

lamentablemente, sigue siendo una aspiración más que una realidad.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a clarification, rather than a simplification, could be envisaged.

スペイン語

más que una simplificación, cabría contemplar una aclaración.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

britain seeks a british europe rather than a european britain.

スペイン語

esa europa tiene que disponer de la financiación necesaria para poder funcionar.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,575,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK