検索ワード: rattray (英語 - スペイン語)

ms. sarah rattray
sra. sarah rattray

chairperson: mr. rattray
presidente: sr. rattray

mr. kenneth osborne rattray
sr. kenneth osborne rattray

(signed) e. courtenay rattray
(firmado) e. courtenay rattray

11. mr. rattray took the chair.
11. el sr. rattray ocupa la presidencia.

kenneth osborne rattray (jamaica)
kenneth osborne rattray (jamaica)

mr. kenneth osborne rattray jamaica 1996
sr. kenneth osborne rattray

chair h.e. courtenay rattray (jamaica)
excmo. sr. courtenay rattray (jamaica)

35. mr. adekuoye supported mr. rattray's remarks.
35. el sr. adekuoye hace suyas las observaciones del sr. rattray.

13. mr. rattray (vice—chairperson) took the chair.
13. el sr. tattray (vicepresidente) ocupa la presidencia.

a minute of silence was observed in honour of ambassador rattray.
se guardó un minuto de silencio en memoria del embajador rattray.

jamaica representative mr. kenneth rattray, solicitor-general of jamaica
sr. kenneth rattray, procurador general de jamaica

10. mr. grissa said that mr. rattray had raised an important point.
10. el sr. grissa dice que el sr. rattray ha planteado una cuestión importante.

he read out the alternative wording prepared by mr. ahmed and mr. rattray:
da lectura a continuación al texto alternativo preparado por el sr. ahmed y el sr. rattray:

33. mr. rattray said that the basic function of the committee was being questioned.
33. el sr. rattray dice que se está poniendo en duda la función básica del comité.

43. mr. rattray thanked the spanish delegation for the quality and exhaustiveness of its report.
43. el sr. rattray agradece asimismo a la delegación española la calidad y el carácter exhaustivo del informe.

1st meeting the chair, his excellency courtenay rattray (jamaica) made a statement.
primera sesión el presidente, excmo. sr. courtenay rattray (jamaica), formula una declaración.

15. mr. rattray said that he was fundamentally opposed to a procedure which would amount to ambush.
15. el sr. rattray dice que se opone básicamente a un procedimiento que equivalga a una emboscada.

51. mr. rattray had asked whether any benchmarks had been set for measuring the success of the various programmes.
51. el sr. rattray ha preguntado si se ha establecido algún tipo de parámetro para evaluar el éxito de los diferentes programas.

(spanish)*rattray, evelyn c. 1966 an archaeological and stylistic study of coyotlatelco pottery.
* rattray, evelyn c. 1966 an archaeological and stylistic study of coyotlatelco pottery.