検索ワード: redial (英語 - スペイン語)

last number redial
repetición del último número marcado

what is auto redial?
¿qué es la rellamada automática?

redial/pause button
tecla de repeticion de la marcacion/pausa

automatic last number redial
repetición del último número marcado

auto redial simply dial once.
rellamada automática simplemente marca una sola vez.

automatic redial on no carrier
vuelve a llamar automáticamente si no hay línea

auto redial is simple to use.
la característica de rellamada automática es muy fácil de usar.

automatic redial on no & carrier
vuelve a llamar automáticamente si no hay línea

how do i stop the auto redial once it has started?
¿cómo se detiene la rellamada automática una vez que comenzó?

is there any charge for using the auto redial feature?
¿se cobra algún cargo por usar la característica de rellamada automática?

these alerts also give you the option to cancel the redial.
estas alertas también te ofrecen la opción de cancelar la rellamada.

if you do not see “0” in the dose window, do not redial.
si no ve un “0” en la ventana de dosificación, no seleccione la dosis de nuevo.

redial and log from on to echo in the normal way and enter your database.
info info le ofrecerá una relación en línea de las órdenes info

then press “redial” button to dial the last number you have dialled
luego presione el botón "redial" para marcar el último número que ha marcado

caller id, redial, hang up and stall, depending on mobile phone directory.
identificador de llamadas, rellamada, cuelgue y se colgará, en función de directorio del teléfono móvil. aux:

i am thinking i will keep the sets silent and make both call each other using auto-redial...
estoy pensando que tendré a los dos en silencio y haciendo que ambos se llamen entre sí usando auto remarcado...

auto redial is a handy little feature which automatically redials an engaged number until you get through.
la rellamada automática es una característica de gran utilidad que volverá a llamar automáticamente al número ocupado hasta que logre comunicarse.

if the number is busy, you will see a message telling you that skype will redial the number again in 60 seconds.
si el número al que llamas está ocupado, verás un mensaje que te indica que skype volverá a llamar al número en 60 segundos.

when dialing if modem returns no carrier the program will make a new attempt to redial instead of waiting for user to click cancel button.
cuando al llamar, si el módem devuelve no carrier el programa hará un nuevo intento de llamada en vez de esperar a que el usuario pulse el bótón cancel.

if 47 kills lateef first, he can use the scientist's phone to redial the sheik causing him to go outside of the casino alone, where 47 can snipe him with ease.
si 47 mata a lateef primero, puede utilizar el teléfono del científico para remarcar al jeque haciéndole salir del casino solo, donde 47 puede matarle con facilidad.