検索ワード: regolata (英語 - スペイン語)

hija timmira li tipprovdi alternattiva aktar kost-effettiva u inqas regolata għall-aim.
a ofex tem como objectivo apresentar uma alternativa ao aim, mais vantajosa em termos económicos e regida por regras menos rigorosas.

224. as one writer has said, "[l]'apposizione di riserve ad un trattato è regolata da norme diplomatici-processuali, che concernono il momento in cui la riserva può essere posta; la forma che essa deve assumere; la pubblicità, onde fa d'uopo che sia circondata; e, infine, la revocabilità, che è propria della riserva stessa " (the formulation of reservations to a treaty is regulated by diplomatic-procedural norms, which concern the moment at which the reservation can be made; the form which it must take; the publicity which must be given to it; and, lastly, the revocability which is its defining feature).
224. como se ha escrito, "[l]'apposiziones di riserve ad un trattato è regolata da norme diplomatico-processuali, che concernono il momento in cui la riserva può essere posta; la forma che essa deve assumere; la pubblicità, onde fa d'uopo che sia circondata; e, infine, la revocabilità, che è propria della riserva stessa " [l]a formulación de reservas a un tratado está reglamentada por normas diplomático-procesales, que conciernen al momento en que se puede hacer la reserva; la forma que debe revestir; la publicidad de que debe ir acompañada; y, finalmente, la revocabilidad, propia de la misma reserva).