検索ワード: relation and friends both (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

relation and friends both

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

no - and friends.

スペイン語

galleta - desestimada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

colleagues and friends

スペイン語

estimados colegas y amigos:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

brothers and friends,

スペイン語

hermanos y amigos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

英語

margaritas and friends

スペイン語

margaritas con mis amigos

最終更新: 2021-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear clients and friends

スペイン語

estimados clientes y amigos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

and friends were everywhere.

スペイン語

y amigos estaban por todas partes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and friends were everywhere!

スペイン語

y los amigos estaban por todas partes!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however competition and friends.

スペイン語

competencia y sin embargo amigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

disciples, brothers and friends,

スペイン語

discípulos, hermanos, amigos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he relaxed with friends, both male and female.

スペイン語

se relajaba con amigos, ambos varón y mujer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks, friends, both real and virtual

スペイン語

agradezco a los amigos reales y virtuales.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"my relations and friends were stupid.

スペイン語

"mis parientes y amigos eran estúpidos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this illness has touched both our family and friends.

スペイン語

esta enfermedad ha tocado nuestra familia y amigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

friends, relations and neighbours

スペイン語

participan en 1 o más

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have many friends both among the sunnites and the shiites.

スペイン語

tenemos muchos amigos, tanto entre los suníes como entre los shiíes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is no choice for you, my friends, both are important.

スペイン語

no tienen elección, mis amigos, ambos son importants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

12. pray for friends, relations and enemies.

スペイン語

12. rezar por nuestros amigos, por nuestras relaciones personales y por nuestros enemigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the frightened warnings of her friends, both sincere and insincere, were everywhere refuted.

スペイン語

las alarmadas advertencias de los amigos sinceros y falsos resultaban inútiles una vez y otra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

external relations and

スペイン語

relaciones externas

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

his coach and friend

スペイン語

su entrenador y amigo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,670,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK