検索ワード: renal dysfunction (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

renal dysfunction

スペイン語

disfunción renal

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

英語

renal dysfunction:

スペイン語

insuficiencia renal:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

newborn renal dysfunction

スペイン語

disfunción renal del recién nacido

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

interstitial nephritis, renal dysfunction

スペイン語

nefritis intersticial, disfunción renal

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

英語

newborn renal dysfunction (disorder)

スペイン語

disfunción renal del recién nacido

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

evere liver or renal dysfunction

スペイン語

disfunción hepática o renal grave

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

- severe liver or renal dysfunction

スペイン語

- disfunción hepática o renal grave

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

renal dysfunction, acute renal failure

スペイン語

disfunción renal, insuficiencia renal aguda

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

nephritis interstitial, renal dysfunction, glycosuria

スペイン語

nefritis intersticial, disfunción renal, glucosuria

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

英語

generalized enamel hypoplasia and renal dysfunction

スペイン語

amelogénesis imperfecta, nefrocalcinosis y defecto en la concentración renal

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

immune-related nephritis and renal dysfunction

スペイン語

nefritis e insuficiencia renal inmunorelacionada

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

not known: nephritis interstitial, renal dysfunction, glycosuria

スペイン語

frecuencia no conocida: nefritis intersticial, disfunción renal, glucosuria

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

glycosuria, interstitial nephritis, renal dysfunction, renal failure

スペイン語

trastornos renales y urinarios poco frecuentes: glucosuria, nefritis intersticial, disfunción renal, insuficiencia renal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

renal and urinary disorders: interstitial nephritis, renal dysfunction

スペイン語

trastornos renales y urinarios: nefritis intersticial, trastornos de la función renal

最終更新: 2012-08-19
使用頻度: 22
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

renal dysfunction uraemia, acute renal failure oliguria/anuria

スペイン語

disfunción renal. uremia, insuficiencia renal aguda. oliguria/anuria.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

rhabdomyolysis can lead to renal dysfunction in approximately 30% of the cases.

スペイン語

la rabdomiólisis puede conducir a una insuficiencia renal en aproximadamente un 30% de los casos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no grade 5 nephritis or renal dysfunction was reported in these studies.

スペイン語

no se notificaron casos de nefritis o insuficiencia renal de grado 5 en estos ensayos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

conversely, other benzodiazepines should be selected in cases of renal dysfunction.

スペイン語

por el contrario, se deben seleccionar otras benzodiacepinas en casos de insuficiencia renal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as with other bisphosphonates, zometa has been associated with reports of renal dysfunction.

スペイン語

al igual que sucede con otros bisfosfonatos, zometa se ha asociado con descripciones de disfunción renal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

this approach was reserved for patients without organ dysfunction (e. g. renal dysfunction).

スペイン語

este enfoque se ha reservado para pacientes sin alteraciones de los órganos (por ej. disfunción renal).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,747,682,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK