プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
romance languages
lengua romance
最終更新: 2012-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
rhaeto-romance languages
retorromano
最終更新: 2012-05-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
department of romance languages, 2000.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
reading comprehension of four romance languages.
comprensión lectora de cuatro lenguas románicas.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
teaching of romance languages and new technologies
enseñanza de lenguas romances y nuevas tecnologías
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
romance language
idioma romance (calificador)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
french is counted among the romance languages.
el francés pertenece a las lenguas romances.
bt1 romance languages bt2 modern languages bt3 languages
40 asia/oriente medio/oceania bhutan bhutan bhoutan mnorndv bhutan bhutan bhutan butäo
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
" "romance languages annual" 10 (1999): 419-425.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
brazilian portuguese is counted among the romance languages.
el portugues brasileño forma parte de las lenguas romances.
* in the romance languages: ilumberri -> lumberri -> lumbier.
* en romance: ilumberri -> lumberri -> lumbier.
many structures of catalan are similar to other romance languages.
muchas de las estructuras del catalán son similares a otras lenguas romances.
bt1 romance languages bt2 modern languages bt3 languages geographic distribution
bt1 equipo de proyecciön bt2 equipo youth employmentemploi des jeunes
similar phenomena can be found in other romance languages as well.
fenómenos similares se pueden encontrar en otras lenguas romances también.
greek and latin (and the romance languages) are synthetic languages.
griegas y latín (y las idiomas románticas) son las idiomas sintéticas.
most of its features can be found in the modern eastern romance languages.
muchas de sus características diferenciadores se encuentran en otras lenguas romances orientales.
=== in the romance languages ===both words seem to have been lost in romance.
===in the romance languages===both words seem to have been lost in romance.
spanish is a romance language.
español es un lenguaje romano.
the faux mixing of romance languages occurs in the last three lines of the song.
la falsa mezcla de lenguas románicas se produce en las tres últimas líneas de la canción.
she studied german and romance languages and literature in zurich, berlin and paris.
estudió alemán y lenguas románicas en zúrich, berlín y parís.