プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rush hour
hora punta
最終更新: 2015-05-24 使用頻度: 22 品質: 参照: Wikipedia
rush hour game
bionicle matoro
最終更新: 2017-02-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
it's rush hour.
es la hora pico.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
rush hour in shinjuku.
hora punta en shinjuku.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
it's almost rush hour.
es casi hora punta.
rush hour bedding set (1)
hogar-textiles (1)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
it’s rush hour in the city.
es hora punta en la ciudad.
and mine is full like in rush hour
y el mio, lleno como en la hora pico
it was getting to be rush hour.
conseguía ser hora punta.
there is a game called rush hour.
existe un juego llamado rush hour [hora pico].
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
evening rush hour, tsuruhashi station, osaka.
hora punta a final de la tarde, estación tsuruhashi, osaka.
no, it is just rush-hour in my region.
no, es sólo hora punta en mi región.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
this is especially evident during rush hour on weekdays.
esto es especialmente evidente durante la hora pico en los días de semana, por ejemplo.
well, you can imagine what it gets like in the rush hour.
ahora bien, puede usted imaginarse qué sucede en la hora punta.
" the same quote is repeated in "rush hour 2".
" la misma cita se repite en rush hour 2.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it was very quiet, despite the rush hour in the harbor.
era muy tranquilo, a pesar de la hora punta en el puerto.
the traffic is bumper-to-bumper during rush hour.
el tráfico está congestionado en hora punta.
a rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas.
the average speed of traffic during rush hour in european cities.
velocidades medias de desplazamiento en horas de punta en las grandes ciudades europeas
rush-hour traffic is bad, but at least it’s understandable.
las horas pico son de lo peor, pero al menos tienen una explicación.