検索ワード: safety stopper (英語 - スペイン語)

stopper
tope

stopper.
tapar.

grid stopper
supresor de rejilla

stopper-end
tapón

bored stopper
rolha com orificios

- fitted with rubber pads and safety stoppers to protect, stabilise and reduce keyboard displacement.
- dotado de topes de seguridad y goma antideslizante para evitar vibraciones, proteger y estabilizar el teclado.

- to install stoppers: low cost safety devices, which prevent total closing (zones c y d).
- utilizar frenos: dispositivos de bajo coste que impiden que la puerta se cierre del todo (zonas c y d).

better to say, on a ladder you will not hear drunk uproar, even in night silence. well and, of course, in the complete set there is an eye, a latch, a chain (or a safety stopper) and protivosemnye probes.
hablando más fácilmente, el escándalo borracho en la escalera usted no oiréis, hasta en el silencio de noche. y bien, y, claro, en el juego hay una mirilla, el picaporte, la cadenita (o el retén de seguridad) y protivos'emnye las clavijas.

rubber stoppers
tapones de caucho