プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
messier 7 or m7, also designated ngc 6475 and sometimes known as the ptolemy cluster, is an open cluster of stars in the constellation of scorpius.
el cúmulo de ptolomeo (también conocido como cúmulo abierto m7, messier 7, m7 o ngc 6475) es un cúmulo abierto de la constelación de scorpius.
data collected in the field show that species dominating in the area, both in biomass and physiognomy are: genista scorpius, thymus vulgaris and the grass brachypodium ramosum.
datos recogidos en el campo muestran que las especies que dominan en el área, tanto en la biomasa como en la fisionomía, son: genista scorpius, thymus vulgaris y la hierba brachypodium ramosum.
hd 145377 b is an extrasolar planet located approximately 180 light-years away in the constellation of scorpius, orbiting the 8th magnitude g-type main sequence star hd 145377.
hd 145377 b es un planeta extrasolar que se encuentra aproximadamente a 188 años luz en la constelación de scorpius, orbitando la estrella de tipo g hd 145377,de la secuencia principal.
these are regions of hot, white stars, for example the scorpius-centaurus association contains many of the brightest stars in the constellations of scorpius, lupus, centaurus and crux.
esas son regiones calientes, estrellas blancas, por ejemplo las asociacion scorpius-centaurus contiene muchas de las estrellas mas brillantes en la constelaciones de scorpius, lupus, centaurus y crux.
===other relationships===on a less intense scale, other relationships have been doted upon in the fandom from suggestive hints or explicit statements throughout canon, such as those between draco malfoy and pansy parkinson, harry potter's parents james potter and lily evans, rubeus hagrid and olympe maxime, or percy weasley and penelope clearwater, or rose weasley and scorpius malfoy.
=== otras relaciones ===en una escala menos intensa, otras relaciones han sido objeto de adoración por los fanáticos gracias a las indirectas sugestivas o las declaraciones explícitas a través del desarrollo de la historia, tal como ésos entre draco malfoy y pansy parkinson, rubeus hagrid y olympe maxime, o percy weasley y penelope clearwater.