検索ワード: shafik (英語 - スペイン語)

shafik awni mostafa abdelghani
shafik awni mostafa abdelghani

shafik had nothing to lose.
shafik no tenía nada que perder.

2. ahmed othman shafik badir
2. ahmed othman shafik badir

3. hatem shafik abdelqader al-qawasmi
3. hatem shafik abdelqader al-qawasmi

) (a.k.a. shafiq, shafik) masa (
) (alias shafiq, shafik) masa (

they are named shafik al gharbi and ali kbeyer.
se llaman shafik al gharbi y ali kbeyer.

we're celebrating shafik losing, not morsi winning
lo que festejamos es la derrota de shafik, no la victoria de morsi

shafik (maher mahmoud) ishawa (or shawa), 11
shafik (maher mahmoud) ishawa (o shawa), de 11 años

shafik shot down two israeli aircraft during the war on 14 october 1973.
se afirma que shafik derribó dos aviones israelíes el 14 de octubre.

a bumper sticker that says: down with ahmed shafik's government.
cartel de un parachoques que dice: abajo el gobierno de ahmed shafik.

professor shafik declined to comment about the nature of the operation and its prognosis.
el profesor shafik se negó a comentar la naturaleza de la operación y su pronóstico.

==personal life==shafik married nour al-din ragai in paris in 1937.
==vida privada==shafik se casó con nour al-din ragai en parís en 1937.

shafik rehman writes about how down the ages, humans have always been fascinated by the number 7.
shafik rehman escribe acerca de cómo a través de los tiempos, los humanos siempre han estado fascinados por el número 7.

at the time, there was a constant insistence on the weakness of the fmln candidate, shafik handal.
en su momento, se insistió hasta la saciedad en la debilidad del candidato del fmln, schafik hándal.

did shafik handal best symbolize the fmln’s campaign slogan ‘the change is today’?
¿era schafik hándal el mejor símbolo del lema de campaña del fmln “el cambio es hoy”?

young egyptians with signs reading "i am christian and i won't vote for shafik".
jóvenes egipcios con carteles que dicen "soy cristiano y no votaré por shafik".

it was announced this week that the christian shafik massih was accused of blasphemy at the end of may, following a row over an electricity connection.
esta semana se ha dado a conocer que a finales de mayo el cristiano shafik massih fue acusado de injuriar a los dioses, tras una discusión sobre una instalación eléctrica.

as the results were coming in, mohamed morsi and ahmed shafik were showing up as the candidates most likely to take part in the runoff on june 16 and 17.
según iban llegando los resultados, mohamed morsi y ahmed shafik se perfilaban como los candidatos más probables para la segunda vuelta de las elecciones, el 16 y el 17 de junio.

==early life and career==shafik was born in tanta, in the nile delta and studied in a french mission school.
nació en tanta, en el delta del nilo y estudió en una escuela misionera francesa.

after the fall of the prime minister ahmed shafik and the state security we-and for the first time-experienced a significant division.
después de la caída del primer ministro ahmed shafik y la seguridad del estado, experimentamos por primera vez una división significativa.