検索ワード: shapeshifting (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

shapeshifting

スペイン語

cambiante

最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

9. shapeshifting explained

スペイン語

9. el cambio de forma explicado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is how shapeshifting happens.

スペイン語

así es como ocurre el cambio de forma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

shapeshifting is not a "natural" phenomenon.

スペイン語

cambiar de forma no es un fenómeno natural .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is also a clue to what shapeshifting really is.

スペイン語

esta es también una pista de lo que es realmente cambiar de forma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

shapeshifting is a well-known trait of the reptilian.

スペイン語

cambiar de forma es un rasgo reptil bien conocido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

both archetypes were capable of shapeshifting into a more offensive or more defensive form.

スペイン語

ambos arquetipos eran capaces de cambiar de forma a otra más ofensiva o más defensiva.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

...once the work is done, the keepers of shapeshifting will move to another direction.

スペイン語

... una vez está hecho el trabajo, los guardianes de las metamorfosis se moverán a otra dirección.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the following video, arizona wilder talks about the shapeshifting queen of england:

スペイン語

en el siguiente video, arizona wilder habla de que la reina de inglaterra cambia de forma:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how then, can icke and his witnesses offer first-hand evidence of reptilian shapeshifting?

スペイン語

¿cómo, entonces, puede icke y sus testigos ofrecer pruebas de primera mano de que cambian a la forma de reptil?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his shapeshifting abilities allow him to impersonate others, alter parts of his body or add entirely new abilities.

スペイン語

sus poderes le permiten cambiar de forma para hacerse pasar por otros, alterar partes de su cuerpo o de agregar totalmente nuevas habilidades.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all this changes when the shapeshifting extraterrestrial known as the super-skrull appears, stating that teddy is a skrull.

スペイン語

todo esto cambia cuando aparece el extraterrestre metemórfico conocido como super-skrull, afirmando que teddy es uno de ellos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is a member of a fictional shapeshifting race called changelings and serves as the head of security for the space station deep space nine on which the show is set.

スペイン語

odo es un personaje ficticio de en el universo de star trek interpretado por el actor rene auberjonois, es el jefe de seguridad de la estación espacial espacio profundo 9.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i know that people have encountered other kinds of beings besides the grays, but we also have this phenomenon called "shapeshifting."

スペイン語

sé que la gente ha encontrado otro tipo de seres, además de los grises, pero también tenemos este fenómeno llamado "cambiar de forma."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as you know, most new age channellers have said that some members of the rothschild family are actually shapeshifting reptoid aliens, who are famous in the new age movement for attacking this planet with psychotronic weapons.

スペイン語

como ud. sabe, la mayoría de canales de la nueva era han dicho que algunos miembros de la familia rothschild son realmente extraterrestres reptoides que cambian de forma ("shapeshifting"), quienes son famosos en el movimiento de la nueva era por atacar a este planeta con armas psicotrónicas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"shapeshifting" creatures/races do not exist, at least certainly not in any realm, galaxy or density we have ever experienced.

スペイン語

no existen criaturas/razas que cambien de forma, por lo menos no en ningún ámbito, galaxia o densidad que nosotros hayamos experimentado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i would say that these reports are existentially true: the witnesses have perceived shapeshifting, but the perception is an effect of the reptilian powers of vr rather than a genuine phenomenon, an event in nature.

スペイン語

yo diría que éstos informes son existencialmente ciertos: los testigos han percibido que algunas personas cambian de forma, pero la percepción es un efecto de las facultades del poder del reptil en lugar de un verdadero fenómeno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and these people will never understand that shapeshifting reptilian-human hybrids were ultimately responsible for their predicament. indeed, most people will never even realize that their quality of life has been gradually eroded at all.

スペイン語

y estas personas nunca entenderán que reptilianos-humanos metamorfos son finalmente los responsablesde su situación.de hecho, la mayoría de la gente ni siquiera se da cuenta de que su calidad de vida se ha erosionado gradualmente totalmente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

donning the goggles awakened one of the original 3-d man's powers in garrett: the ability to perceive skrulls in their true form, even when in shapeshifting disguise.

スペイン語

colocándose las gafas despertó unas de los poderes del 3-d man original en garrett: la habilidad para percibir skrulls en su forma verdadera, aún cuando están en otra forma.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bunbuku chagama (japanese: or ) is a japanese folktale about a raccoon dog, or "tanuki", that uses its shapeshifting powers to reward its rescuer for his kindness.

スペイン語

bunbuku chagama (japonés: ) es un cuento japonés sobre un perro mapache, o "tanuki", que usa sus poderes de cambiante para recompensar a su salvador por su bondad.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,033,241,947 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK