検索ワード: sharp blades (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

sharp blades

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

sharp

スペイン語

acero

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

sharp:

スペイン語

equipo de la información:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the flat sharp edges are like knife blades.

スペイン語

los bordes afilados son como los filos de un cuchillo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the blade was very sharp.

スペイン語

la hoja estaba muy afilada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is made possible through sharp cutting rotor blades integrated for the system.

スペイン語

esto es posible a través de las palas del rotor de corte afilados integrados para el sistema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a blender with a sharp chopping blade.

スペイン語

un mezclador con una cuchilla afilada.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

usage: the sword blade was incredibly sharp.

スペイン語

usage: la hoja de la espada estaba increíblemente afilada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use a sharp blade is important, double or triple blades for shaving give the two a safe and nearby shave if used.

スペイン語

utilice una hoja afilada es importante, dobles o triples cuchillas para afeitar dar los dos un afeitado seguro y cercano si se utiliza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the blade is extremely sharp for fast cutting and clean.

スペイン語

la hoja está muy afilada para corte rápido y limpio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

from the top side, trim edges of film with a sharp blade.

スペイン語

desde la parte de arriba, cortar con una cuchilla los trozos de film sobrantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sister, in life, it is the pain like the plow that makes that function with sharp blades preparing the hard hearts to receive the seeds.

スペイン語

en la vida, ese es el papel del "dolor" amigo, que con sus láminas afiladas como las de un arado, surcan el terreno duro de nuestros corazones, preparándolo para recibir las semillas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he had ten horns on his head and a spear in his hand that had seven sharp blades coming from the end. (footnote 2.)

スペイン語

el tuvo diez cuernos sobre su cabeza y una lanza en sus manos que tenía siete afiladas cuchillas que venían del infierno. (pie de página #2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

also the blade is very sharp so you have to watch where you put your feet!

スペイン語

también la cuchilla es muy afilada, por lo que hay que tener cuidado de dónde se ponen los pies.

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

as the needles go through the backing a hook holds the yarn in place while the needles draw back. but when the carpet is of cut pile then the loop is cut by sharp blades.

スペイン語

las agujas empujan el hilado a través de ese backing primario y luego es capturado por un gancho que lo sostiene en su lugar mientras la aguja se retira.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at its neck was a wound, which appeared to have been produced by a sharp blade.

スペイン語

tenía en el cuello una herida, que parecía hecha con una hoja cortante.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you were told to use half of the suppository, cut it lengthwise with a clean, sharp blade.

スペイン語

si le dijeron que usara medio supositorio, pártalo a lo largo con un cuchillo limpio y bien afilado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as long as anyone choose about a fabulous safety razor, consistently operate a new sharp blade.

スペイン語

mientras nadie elegir sobre una maquinilla de afeitar fabuloso, funcione de forma regular una nueva hoja afilada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with them, we will remain in making improvements for this homeland that slides under dangerous and tenuous sharp blade.

スペイン語

con ellos avanzaremos en la realización de bienaventuranzas para esta patria, que se desliza sobre una peligrosa y tenue lámina afilada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

remember, if your aim is wrong, the sharp blade of the knife will hurt the personality you have 3 lives to help the personality.

スペイン語

el objetivo es golpear a las estrellas con los cuchillos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in cockfights, however, the birds are often made to wear razor-sharp blades on their legs that can cause critical injuries such as punctured lungs, broken bones, pierced eyes and multiple lacerations to their skin.

スペイン語

en cambio durante las peleas de gallos, a las aves con frecuencia se les colocan navajas en las patas que pueden causar lesiones críticas tales como pulmones perforados, huesos quebrados, ojos cortados y múltiples laceraciones en su piel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,248,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK