検索ワード: shipped on board date (英語 - スペイン語)

on board
a bordo

on board:
en servicio:

on board (all)
funcionarios en servicio (total)

on board services
servicios a bordo

on board trains.
a bordo de los trenes.

on-board switching
conmutación a bordo

on-board communications;
comunicaciones a bordo;

quantities required carried on board any expiry date)
observaciones (en particular: posible fecha de caducidad)

all products are shipped on pallets.
todos los productos se envían sobre paletas.

quantities actually particular, any expiry carried on board date)
observaciones en particular; posible fecha le caducidad)

quantities required actually carried on board particular, any expiry date/
dbservadones en particular: posible fecha de caducidad)

the date on which they are placed on board;
la fecha de embarque;

date time arrived on board utc-time of departure utc
fecha hora de llegada a bordo utc-hora de salida utc

date, signature of on-board sewage treatment plant manufacturer
fecha y firma del fabricante de las depuradoras de aguas residuales de a bordo

all our products are shipped on pallets neatly packaged and identified.
todos nuestros productos se envían en palets perfectamente embalados y identificados.

many of the calves shipped on these trips are not properly vaccinated.
muchos de los terneros embarcados en estos viajes no están adecuadamente vacunados.

orders are generally shipped on the next working day after they are received.
los pedidos son normalmente despachados al día siguiente de su recepción.

goods shipped on passenger aircraft shall always be screened wherever possible.
los cargamentos a bordo de aviones de pasajeros deberán ser controlados siempre que sea posible.

general electoral board date 04/25/2011 - 09:00 a.m.
junta electoral general fecha 25/04/2011 - 09:00 horas

ledger. the finished goods ledger provides detailed information on goods manufactured and shipped on quantity, price, date, and
el libro mayor de las mercancías acabadas proporciona la información detallada en las mercancías fabricadas y enviadas en cantidad, precio, fecha, y costo unitario.