検索ワード: singleness (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

singleness

スペイン語

soltería

最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i love my singleness

スペイン語

yo amo mi solteria okño

最終更新: 2015-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are they in singleness of heart?

スペイン語

¿tienen sencillez de corazón?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"fearlessness, singleness of soul, the will

スペイン語

“valor, unidad de alma, la voluntad

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

with singleness of heart, serve and fear god.

スペイン語

teme y sirve a dios con corazón sincero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

with fear and trembling, in singleness of your heart,

スペイン語

con temor y temblor, con sencillez de vuestro corazón,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3. be loyal (singleness of heart): 6:5

スペイン語

3. sean fieles (sinceridad de corazón): 6:5

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

-singleness of heart (single purpose and vision)

スペイン語

n sencillez de corazón (un sólo propósito y visión)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

-he speaks of singleness of devotion in luke 16:13.

スペイン語

Él habla de sencillez de devoción en lucas 16:13.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

e._______matthew 6:1-18 5. singleness of vision

スペイン語

5. sinceridad de visión

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the following verse summarizes this principle of singleness of vision:

スペイン語

el verso siguiente resume este principio de sencillez de visión:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

those that have the gift of singleness are to wait upon the lord without distraction.

スペイン語

aquellos ese tener la don de soltería son a espera arriba sobre la señor sin distracción.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

-he speaks of singleness of vision in matthew 6:22-23.

スペイン語

Él habla de sencillez de visión en mateo 6:22-23.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

his whole personal life was rigidly organized by the quality called singleness of purpose.

スペイン語

toda su vida personal estaba fuertemente organizada por esta cualidad que en inglés se llama singleness of purpose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i ask the commission to respond to it with vigour, determination and singleness of purpose.

スペイン語

pido a la comisión que responda al mismo con vigor, determinación y unidad de fines.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

-he speaks of singleness in thought in matthew 6:25-32 and 34.

スペイン語

Él habla de sencillez en el pensamiento en mateo 6:25-32 y 34.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,

スペイン語

partían el pan por las casas, y tomaban el alimento con alegría y sencillez de corazón,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god wants a person with the gift of singleness to be free from these distractions, even as it is written.

スペイン語

dios quiere a persona con la don de soltería a ser gratis a partir de estas distracciones, incluso como ello es escrito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

-he speaks of singleness of service in matthew 6:24 and luke 9:60 and 62.

スペイン語

Él habla de sencillez de servicio en mateo 6:24 y lucas 9:60 y 62.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if our eye is on our goal, if we have a singleness of purpose, nothing will stop us getting to where we plan to go.

スペイン語

si nuestro ojo está en nuestro objetivo, si tenemos un propósito definido, nada nos detendrá y llegaremos a donde deseamos llegar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,344,876 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK