検索ワード: sloop (英語 - スペイン語)

sloop
sloop

tipo: sloop.
tipo: sloop.

sloop (1)
barquilla (1)

that was the sloop.
era la balandra.

they drew near to the sloop.
se acercaban a la balandra.

in fact, they touched the sloop.
en efecto, tocaban la balandra.

sloop (5) speed boat (2)
velero motorizado (2)

this sloop has been offered by: save
este es ofrecido por:

six days later, the sloop was decommissioned.
seis días después, fue dado de baja.

"sloop swift: two centuries beneath the sea"
. "corbeta swift: dos siglos en el fondo del mar"

all at once it was smaller, the sloop more vulnerable?
todo parecía disminuido, y la corbeta más vulnerable.

a new sloop. the best under colquhoun's command.
una nueva corbeta, la mejor bajo el mando de colquhoun.

it was, in short, a sledge rigged like a sloop.
como se ve, era un trineo aparejado en balandra.

hacking was the first mate of the english sloop lady nelson.
hacking era el primer oficial del balandro inglés lady nelson.

"to the sloop," said felton, "and row quickly."
¡a la balandra! dijo felton . remad con rapidez.

* was a modified "black swan"-class sloop launched in 1943.
*hms amethyst fue una balandra clase "black swan" modificada botada en 1943.

the columbia was much more than just a fast sloop; it was pure racing machine.
el columbia era mucho más que un balandro rápido; era una pura máquina de regatas.

very well maintained sloop, kept ashore when not in use, pilot of new equipment in 2013
muy bien mantenido sloop, mantuvo en tierra cuando no esté en uso, piloto del equipo de nuevo en 2013

as if the sloop was preparing to show defiance and trying to defend her heavy consort?
pero eso era exactamente lo que tenían que parecer, como si la corbeta se preparara para lanzar un desafío, e intentar defender a su pesado consorte.

after proceeding thence to porto praya, the sloop joined the africa squadron on 27 november.
tras continuar hasta porto praya, donde se unió a la escuadra de África el 27 de noviembre.