検索ワード: so glad to meet you again (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

so glad to meet you again

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

glad to see you again.

スペイン語

me alegra verte de nuevo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

glad to meet you.

スペイン語

me alegra conocerte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

glad to meet you!

スペイン語

¡mucho gusto!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we hope to meet you again.

スペイン語

esperamos verlos nuevamente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

glad to meet you too

スペイン語

prazer em conhecê-lo também

最終更新: 2014-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope to meet you all again.

スペイン語

espero reencontrarme con todos vosotros de nuevo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope to meet you again soon!

スペイン語

espero pronto volverlos a ver!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to see you again.

スペイン語

me alegro de verlos otra vez.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"glad to meet you, sir.

スペイン語

-encantado de conocerlo, doctor watson.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am glad to meet you.

スペイン語

me alegro de conocerle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to meet you

スペイン語

soy li na de hong kong, china y ahora vivo en francia

最終更新: 2023-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll be glad to see you again!

スペイン語

¡estaré encantado de volver a verlo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will be glad to hire with you again.

スペイン語

nos encantará volver a alquilar con ustedes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nice to meet you this morning once again!

スペイン語

¡es grato encontrarles de nuevo esta mañana!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am glad to meet you here.

スペイン語

es una alegría estar con vosotros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nice to meet you

スペイン語

que idioma hablas

最終更新: 2021-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nice to meet you.

スペイン語

de donde eres?

最終更新: 2022-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am glad to meet all of you

スペイン語

me alegro de conocer a todos ustedes

最終更新: 2015-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am very glad to meet with you.

スペイン語

estoy muy contento de encontrarme con usted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'very glad to meet you,' he said.

スペイン語

–estoy muy contento de encontrarle de nuevo –dijo vronsky–.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,150,789 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK