人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they need new shoes.
ellos necesitan nuevos zapatos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
did you get new shoes
mi hermano es mi mi amigo
最終更新： 2018-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you need
do you need
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you need a new web site?
no, yo no necesito un website...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you need ?
qué necesitas?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 11
品質：
参照：
do you need help
te yudo
最終更新： 2021-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you need?:
what do you need?:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you need anything?
¿qué hice mal mi amor
最終更新： 2022-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿do you need financing?
¿quieres financiaciÓn?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
new shoes indeed...
d e hecho, de zapatos nuevos...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you need anything?"
¿necesitas algo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
*new shoes: check
*zapatos nuevos: revisado
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
breaking in new shoes.
estrenando zapatos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- need new shoes? we've got new styles.
- necesita zapatos nuevos? tenemos nuevos estilos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you need new talent to make sure your new strategy works?
¿necesita nuevo talento para asegurar que su estrategia funcione?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me, my son, do you know these men? "
decidme, hijo mío, ¿conoces muchos hombres así?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what does your son do?
¿a qué se dedica tu hijo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me my son, do you know many men like this? "
dime, hijo mío, ¿conoces a muchos hombres así?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and how do you download footage from your camera? oh, you need new software, possibly new cables?
¿y cómo descargar imágenes desde su cámara? “¡oh, necesita un nuevo software; posiblemente también nuevos cables!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
any time you need new batteries it's a hassle.
cada vez que necesita pilas nuevas, es un inconveniente.
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 3
品質：
参照：