検索ワード: sore muscles (英語 - スペイン語)

sore muscles
agujetas

sore
dolor a la palpación

sore muscles, reluctance to move
dolor en los músculos, renuencia a moverse

sore skin
piel dolorida

massaging sore muscles may also help.
masajear los músculos adoloridos también puede ayudar.

oriental sore
botón de aleppo

delhi; sore
leishmaniasis cutánea urbana, sai (trastorno)

why do my muscles get sore?
¿por qué me duelen los músculos?

ideal for relief of sore muscles or joints and local inflammation.
ideal para el alivio de los músculos o articulaciones adoloridas y la inflamación local.

sore jaw can put on ice. massaging the muscles of the jaw and neck and face.
dolor en la mandíbula puede poner hielo. el masaje de los músculos de la mandíbula y el cuello y la cara.

take a warm shower or bath together to help relieve sore muscles and joints.
tome una ducha o un baño tibio junto con su pareja.

massage works the tension out of sore muscles and if you can afford it…
los masajes te ayudan a relajar la tensión de los músculos adoloridos, y si puedes costeártelo…

our therapists work the muscles on a deeper level, to bring relief to tired and sore muscles.
nuestros tareapeutas trabajan los músculos en un nivel más profundo, para recuperar los músculos cansados y adoloridos.

onboard, people were grinning so intensely that i’m sure they had sore smile muscles the next day.
a bordo, la gente sonreía de oreja a oreja con tanta intensidad que estoy seguro que al día siguiente tenían doloridos los “músculos de la sonrisa”.

light walking or light cardio workouts for less than 30 minutes will help relieve sore lower body muscles while…
las caminatas livianas y los ejercicios ligeros de cardio que se hacen por un tiempo menor de 30 minutos, te ayudarán a aliviar el dolor muscular de la parte inferior de tu cuerpo, mientras…

having a friend or your spouse massage your sore muscles will be enough and if you can't find a partner…
será suficiente pedir a un amigo o a tu esposa(o) que te haga un masaje en los músculos que tienen dolor; y si no puedes encontrar a alguien que te ayude con el masaje, entonces será suficiente…

no one would believe me, i dated last wii boxing match against marcel (10) still have sore muscles.
nadie me creería, quiero que el último partido de boxeo de wii contra marcel (10) todavía tiene dolor en los músculos.

discover how to stay on top of the affiliate marketing competition! affiliate marketing is a lot like a football game, just without the bruises and sore muscles.
descubra cómo estar al tanto de la competencia de marketing de afiliados! marketing de afiliados es muy parecido a un partido de fútbol, sólo que sin las contusiones y dolores musculares.

constipation. the first postpartum bowel movement may be a few days after delivery, and sensitive hemorrhoids, healing episiotomies, and sore muscles can make it painful.
estreñimiento. la primera evacuación posparto podría ser unos días después de dar a luz, y podría ser dolorosa debido a hemorroides sensibles, una episiotomía en cicatrización y músculos doloridos.

common sense should already tell you to rest or not do the same tough workout too often until your sore muscles have fully recovered so if you're trying to lose weight…
nuestro sentido común nos indica que deberíamos descansar, o que al menos no deberíamos hacer ese mismo ejercicio fuerte con tanta frecuencia, hasta que los músculos adoloridos se hayan recuperado completamente.