検索ワード: sower (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

sower

スペイン語

sembrador

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the sower

スペイン語

el hombre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

seed-sower

スペイン語

sembradora

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the sower: (mark 4)

スペイン語

el sembrador : (marcos 4)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the sower of seeds

スペイン語

la sembradora de semillas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the sower sows the word.

スペイン語

la muerte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the sower went out to sow

スペイン語

salió un sembrador a sembrar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the parable of the sower.

スペイン語

la parábola central del reino de dios es la del sembrador.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

14 the sower sows the word:

スペイン語

14 el que siembra es el que siembra la palabra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

"the sower soweth the word.

スペイン語

"el sembrador es el que siembra la palabra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the good sower only has to sow.

スペイン語

el buen sembrador debe sólo sembrar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4:14 the sower sows the word:

スペイン語

4:14 el sembrador es el que siembra la palabra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is the parable of the sower.

スペイン語

esta es la parábola del sembrador.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what the sower is sowing is the word.

スペイン語

el sembrador siembra la palabra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in some cases, the sower is martyred.

スペイン語

en algunos casos, el sembrador es martirizado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

god is the sower and we are the gardeners.

スペイン語

dios es el sembrador y nosotros los jardineros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"the sower soweth the word [torah].

スペイン語

"el sembrador es el que siembra la palabra [torá].

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

18 hear ye therefore the parable of the sower.

スペイン語

18. oid, pues, vosotros la parábola del que siembra:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

is there a daily sower in your community?

スペイン語

¿existe un sembrador diario en tu comunidad?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"the work of the sower is a work of faith.

スペイン語

la obra del sembrador es una obra de fe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,747,498 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK