検索ワード: spirometer (英語 - スペイン語)

spirometer
espirómetro

hutchinson spirometer
espirómetro de hutchinson

spirometer (device)
espirómetro

spirometer (physical object)
espirómetro

electronic spirometer (physical object)
espirómetro electrónico

this tube is connected to the spirometer.
este tubo está conectado al espirómetro.

you may be given an incentive spirometer.
usted también podría recibir un espirómetro incentivo, el cual es un dispositivo para ejercitar la respiración.

the world's easiest-to-use spirometer
el mundo es más fácil de espirómetro de uso

never use the spirometer without a bacteria filter.
nunca use el espirómetro sin filtro de bacterias.

use an incentive spirometer to take deep breaths every hour.
utilice un espirómetro de incentivo para respirar profundamente cada una hora.

use the spirometer box only as described in the instruction sheet.
la unidad espirómetro sólo puede ser utilizada conforme a lo estipulado en las instrucciones de servicio de la misma.

a spirometer is a hand-held equipment to examine lung function.
el espirómetro es un equipamiento de mano para examinar la función de pulmón. el producto es adecuado para hospital, clínica, familia o test ordinario.

then inhale and exhale as much air as possible through the spirometer.
luego deberá aspirar y espirar el aire tanto como la persona pueda a través del espirómetro.

a spirometer is an instrument that measures how well your lungs are working.
un espirómetro es un instrumento que mide el funcionamiento de los pulmones.

the spirometer will measure your airflow, and your doctor will look at the results.
el espirómetro medirá el flujo de aire y el médico revisará los resultados.

use an incentive spirometer to take deep breaths every hour to prevent breathing problems.
usar un espirómetro para respirar hondo una vez por hora a fin de evitar problemas respiratorios.

a person's vital capacity can be measured by a wet or regular spirometer.
la capacidad vital de una persona puede ser medida por un espirómetro bien sea húmedo o normal.

a spirometer is an instrument that measures how well your child's lungs are working.
un espirómetro es un instrumento que mide el funcionamiento de los pulmones.

a poor seal around the mouthpiece of the spirometer can give poor results that can't be interpreted.
un mal sellado alrededor de la boquilla del espirómetro puede ocasionar malos resultados que no se puedan interpretar.

pulmonary function tests are painless and noninvasive. they are performed using a machine called a spirometer.
las pruebas de funcionamiento pulmonar son pruebas indoloras y no invasivas que se realizan utilizando una máquina llamada espirómetro.