検索ワード: stand up straight (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

stand up straight

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

stand or sit up straight.

スペイン語

69 póngase de pie o incorporado en posición erguida.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

stand or sit up straight. pr

スペイン語

n

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

stand up

スペイン語

muy bien

最終更新: 2012-11-27
使用頻度: 16
品質:

英語

stand up.

スペイン語

levántese.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

英語

stand-up

スペイン語

comediante en vivo

最終更新: 2012-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sit up straight.

スペイン語

siéntate derecho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

go up straight away.

スペイン語

siga recto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

3. sit up straight.

スペイン語

3. siéntese con la espalda recta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she could not stand up straight or walk normally.

スペイン語

no podía pararse derecha ni caminar con normalidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they could neither stand up straight, nor were they helped.

スペイン語

no pudieron tenerse en pie, ni defenderse.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the only problem was that the paper did not stand up straight.

スペイン語

el único problema fue que la hoja se doblaba y no permanecía recta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

your mother always told you to stand up straight for a purpose.

スペイン語

su cama siempre le dijo your ponerse de pie por una razón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bmi could be used on those elderly people able to stand up straight.

スペイン語

el imc puede utilizarse en los ancianos que pueden mantenerse erguidos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

stand up straight, with your right leg crossed in front of your left leg.

スペイン語

colóquese como se muestra, con la pierna derecha cruzada en frente de la pierna izquierda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

slow down guys, use those lovely deep voices on us, and stand up straight!

スペイン語

¡retrasar a individuos, utilizar esas voces profundas encantadoras en nosotros, y levantarse recto!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the result is the ability to stand up straight with a cylinder that is perfectly vertical.

スペイン語

el resultado es la capacidad de mantenerse de pie recto con una botella perfectamente vertical.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this situation was frustrating to the children, since they wanted the bars to stand up straight.

スペイン語

esta situación frustraba a los niños, ya que querían que las barras se mantuvieran erguidas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

people just find it so much easier to shun the victim than to stand up straight to the maelstrom.

スペイン語

a la gente simplemente le resulta mucho más fácil descartar a la víctima en lugar de pronunciarse a favor de sus derechos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a model of literary construction, it stands up straight.

スペイン語

un modelo de construcción literaria, muestra su orgullo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

“stand up straight,” continue a few others. “there was a little leg crossing,”

スペイン語

“párense derecho”, dicen algunas otras personas. “como que cruzaban las piernas”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,799,489,592 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK