検索ワード: steeper angle (英語 - スペイン語)

angle
angle

~angle
Á~ngulo

the descent became steeper.
la pendiente de las aguas se hacía cada vez mayor.

stretches are steeper than they look.
de ser más alentador.

from here on the ascent is steeper.
a partir de aquí, se inicia un ascenso de mayor pendiente entre el matorral de retamas.

concern steeper weight and body shape
preocupación exagerada con la forma de peso y el cuerpo

at present the road seems even steeper.
en la actualidad, el camino parece aún más empinado.

in this area, the land was getting steeper.
en este sector, el terreno presenta mayor pendiente, por lo que los tiempos de marcha son más cortos y las paradas más largas.

steeper, from 12,37% to 11,2%.
en dicho período, y a la vista de la firme posición de la peseta en el mtc, el bde redujo el tipo de intervención en 25 puntos básicos.

steeper channels may require more cross sections.
los canales más pronunciados pueden requerir más secciones transversales.

at length they came to steeper but smoother ground.
al fin llegaron a un terreno más empinado, pero menos irregular.

an even steeper decline is foreseen for several countries.
para varios países se prevé una disminución aún más brusca.

our climb continued. the gradients got steeper and narrower.
continuamos la ascención por rampas cada vez más empinadas y estrechas.

characteristics:easy ascent with some steeper snow fields at the end
características:ascenso fácil con pendientes de nieve al final.

for tropical beverages and basic foods, the decline was steeper.
en el caso de las bebidas tropicales y los alimentos básicos la reducción fue aún más pronunciada.

during this first stage, the terrain is steeper and more irregular.
durante esta primera etapa, el relieve es más escarpado y más irregular.

as a general rule, the steeper the better up to about 40 degrees.
como regla general, entre más inclinada sea la cubierta su comportamiento será mucho mejor hasta llegar a 40°.

how a steeper arrival direction of sunlight causes greater heating of the ground.
cómo un ángulo más pronunciado de la llegada de los rayos del sol ocasiona un mayor calentamiento del suelo.

our learning curve became steeper and our knowledge of your world gave us much wisdom.
nuestra curva de aprendizaje se hizo más pronunciada y nuestro conocimiento de su mundo nos dio mucha sabiduría.

preliminaries key points: the steeper the slope, the greater the risk of erosion.
ideas claves: a mayor inclinación de la ladera, mayor riesgo de erosión.