検索ワード: stegner (英語 - スペイン語)

* stegner, wallace.
* stegner, wallace.

stegner continued to work on essays until virtually the end of his life.
stegner continuó su trabajo en ensayos hasta prácticamente el fin de su vida.

the american west has figured prominently in the writings of wallace stegner for five decades.
el oeste norteamericano figuró de manera prominente en los escritos de wallace stegner durante cinco décadas.

they have a son, page stegner who is also a writer and professor at university of california, santa cruz.
el matrimonio tuvo un hijo, page stegner, que también es escritor y profesor de la universidad de california en santa cruz.

in 1964 stegner started the creative writing program at stanford university, where he served on the faculty until 1971.
en 1964 stegner fundó el programa de escritura creativa en la universidad de stanford, en cuya facultad trabajó hasta 1971.

mr. stegner died at 84, on april 13, 1993 following an auto accident in santa fe, new mexico.
el sr. stegner murió a los 84 años, el 13 de abril de 1993 a causa de las lesiones sufridas en un accidente automovilístico en santa fe, nuevo méxico. dejó un legado como escritor, profesor y ambientalista que alguna vez hizo que edward abbey lo nombrara "el único escritor vivo norteamericano digno del premio nobel".

a partnership of san francisco public library, san francisco environment and friends of the san francisco public library, in conjunction with the wallace stegner environmental center.
colaboración del centro medioambiental wallace stegner de la biblioteca con medioambiente de san francisco y los amigos de la biblioteca pública de san francisco.

*wallace stegner, 1972 pulitzer for "angle of repose", ma, 1932; phd, english, 1935.
*wallace stegner, premio pulitzer de 1972 por "Ángulo de reposo", ma, 1932; phd, inglés, 1935.

stegner's concern with the influence of the past on the present and with a personal and societal sense of identity is most obvious in his nonfiction books, many of which deal with western history and historical figures.
la preocupación de stegner por la influencia del pasado en el presente y por el sentido personal y social de identidad se pone más en evidencia en sus libros de no ficción, muchos de los cuales tratan de la historia del oeste y de figuras históricas.

in the geography of hope, a tribute to wallace stegner, written by his friends, colleagues, and his son, page stegner, we sense a far greater resonance than a mere collection of memorial applause.
en geography of hope, a tribute to wallace stegner, escrito por sus amigos, colegas, y por su hijo, page stegner, se siente una resonancia, más que una simple colección de aplausos conmemorativos.

"for some time [stegner's] narrators have been older people ...." a time critic notes. "they mount the crow's-nest of age to look back (and down) on current civilization. the resulting author's voice is full of a distinctive sardonic ruefulness that produces a style of its own."
“durante un tiempo, los narradores [de stegner's] fueron ancianos...” observa un crítico del time. “suben a ese nido de cuervos que es la vejez para mirar hacia atrás (y hacia abajo) a la civilización actual. la voz del autor resultante está llena de un sardónico arrepentimiento distintivo que produce un estilo único”.