検索ワード: still awake? (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

still awake?

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

– he’s still awake.

スペイン語

– Él está todavía despierto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

awake

スペイン語

despierto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

英語

awake.

スペイン語

despertar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

awake!

スペイン語

¡despertad!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 19
品質:

英語

at that time, i was still awake.

スペイン語

en aquel momento yo aún estaba despierto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

wide awake

スペイン語

despierto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

3. awake

スペイン語

3. por mi libertad

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

awake iron!

スペイン語

desperta ferro

最終更新: 2015-05-15
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

awake. says:

スペイン語

ocurrido. dice:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

awake (1994)

スペイン語

sly (1994)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

awake intubation

スペイン語

intubación vigil

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i am still awake to face unknown danger.

スペイン語

aún estoy despierto para enfrentar el peligro desconocido.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's a wonder they're still awake.

スペイン語

es un milagro que sigan despiertas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'm awake.

スペイン語

estoy despierto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

awake (finding)

スペイン語

despierto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i saw your light was on and knew you were still awake.

スペイン語

vi que tenías la luz encendida y supe que todavía estabas despierto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you find yourselves still not quite awake to that idea, don’t you?

スペイン語

aún no están bastante despiertos a esa idea, ¿verdad? pero mis amados, es verdad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you have tried warm milk and relaxation tapes, yet you are still wide-awake.

スペイン語

ha probado con leche tibia y cintas de audio de relajación, pero sigue completamente despierto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the readers who are still awake may have the feeling of the epilogue of this story.

スペイン語

los lectores que aún están despiertos deben haber comprendido el final de esta historia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this may mean performing your nighttime routine and putting the baby into the crib while he or she is still awake.

スペイン語

eso puede significar realizar la rutina de ir a la cama y dejar al bebé en la cuna mientras aún está despierto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,746,422,056 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK