人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trying to do something.
tratando de hacer algo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we are trying to do something about that.
estamos intentando hacer algo para impedirlo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
stop trying to get me
deja de tratar de que
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"...so they are trying to do something about it.
... por lo tanto están tratando de hacer algo sobre esto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
stop trying to be perfect.
dejen de tratar de ser perfectas.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
"i like trying to do something that others say is impossible.
“siempre me gusta intentar aquellas cosas que otros consideran imposibles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
stop trying to be my friend…
dejar de tratar de ser mi amigo…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
drew stop trying me
ayundan
最終更新： 2017-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
stop trying to be what you are not.
nunca puedes ser feliz por intentar ser lo que no eres.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nevertheless, we must stop trying to hide...
sin embargo es necesario que dejemos de escondernos ...
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
other children learn best by trying to do something on their own.
otros niños aprenden mejor cuando tratan de hacer algo por ellos mismos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a- to stop doing or planning to do (something) .
a- dejar de hacer o de planear algo. por ejemplo:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. stop trying to control each other.
2
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the attitude is important and i believe they are trying to do something meaningful.
la actitud es importante y creo que están intentando hacer algo positivo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
but instead of just talking about it i am trying to do something about it.
pero, en lugar de limitarme a hablar al respecto, estoy intentando hacer algo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
but never stop trying to learn and grow."
pero nunca dejar de intentar aprender y crecer ".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
stop trying to be a “super-being”.
deja de ser un súper-ser.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but as my faith grew, i came to pray rather than trying to do something on my own.
pero a medida en que mi fe crecía, empecé a rezar en vez de intentar hacer algo por mi cuenta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are pleased with our cooperation with ngos in many countries in trying to do something meaningful here.
estamos contentos con nuestra cooperación con las ong de muchos países que intentan hacer algo significativo allí.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
stop trying to drag others in to share your punishment.
¡para de tratar de arrastrar a los otros en compartir tu castigo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：