検索ワード: suppose it's not true (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

suppose it's not true

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

it's not true

スペイン語

que

最終更新: 2014-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's not true.

スペイン語

no es verdad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

let's suppose it's true.

スペイン語

supongamos que eso es verdad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it’s not true.

スペイン語

no puedo, lo siento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

say it's not true

スペイン語

porque este mal no es de amores (cáncer)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but it’s not true.

スペイン語

no. hola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

say it’s not true!

スペイン語

no me dejes así!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i hope it's not true.

スペイン語

espero que no sea cierto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i suppose it’s ok.

スペイン語

sí, supongo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's not true. very unsafe.

スペイン語

ni de broma, es muy inseguro.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

because i know it's not true.

スペイン語

la vida ordenada no es mi solución.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but suppose it could not be.

スペイン語

se puede demostrar, en efecto, que son ilícitos, pero supongan que no podría ser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and it's not true that one encloses

スペイン語

y es falso que una encierre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but of course it’s not true.

スペイン語

pero por supuesto que no es cierto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but is it not true?

スペイン語

¡horrible! ¡horrible! mas ¿no es verdad?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and it's not true of enough people.

スペイン語

y esto no es cierto para la mayoría.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i suppose it could

スペイン語

supongo que podría estar peor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

not true.

スペイン語

no es cierto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

not true!

スペイン語

pues bien, no!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and if something is not true, it's not true.

スペイン語

si algo es falso, no es verdadero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,341,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK