人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
switching off in motherboard
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
switching-off
desconexión
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
switching off lights
desconexión de las luces
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
switching-off pressure
presión de parada fuera del circuito
switching off;word completion
desconectar;completar palabras
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
switching off of air conditioning in the train
desconexión del aire acondicionado del tren
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
switching off the word completion
desactivar la función de completar palabras
最終更新: 2016-11-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
autocorrect function; switching on and off in calc
autocorrección;activar y desactivar en calc
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
switching off " fixed content "
desactivar " contenido fijo "
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
so, he kept switching off my mind.
de modo que él continuó desconectando mi mente.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
switching off heating or air conditioning
desconexión de la calefacción y el aire acondicionado
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
switching off lights when leaving a room
no dejar las luces encendidas al salir de la habitación
switching off;hyphenation for specific words
desactivación; división de palabras concretas
automatic switching off lights in rooms (1,5 points)
apagado automático de las luces de las habitaciones (1,5 puntos)
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
automatic switching off lights in guest rooms (1 point)
apagado automático de las luces de las habitaciones (1 punto)
最終更新: 2016-12-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
switching off "fixed content"
desactivar "contenido fijo"
最終更新: 2016-11-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
automatic switching off lights in rental accommodation (1,5 points)
apagado automático de las luces de los alojamientos de alquiler (1,5 puntos)
people are now sleeping in peace, switching off lights in the night time.
las personas actualmente duermen en paz, apagan las luces durante la noche.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
and the teacher tries to help by switching off the mind.
y el maestro nos ayuda "desactivando" la mente.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
intentional manual switching off from the driver’s cab;
apagado manual intencionado desde la cabina del conductor;
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
automatic switching-off of air conditioning (1 point)
desconexión automática del aire acondicionado (1 punto)